Перевод текста песни I Am an Island - My Own Private Alaska

I Am an Island (оригинал)

Some people are sick and other people pay to see
They same starving children are singing for the president
Some people are sad, and hang themselves on Christmas Trees
It’s time to answer by chaos
Have you seen the TV?
Have you seen it well?
Have you read the news?
Do you know them by heart?
Did you know a man killed his own family?
Have you seen what I don’t wanna see?
No hope for some change to come
No truth to learn, just learn to lie
If I don’t kill myself, it’s cause I’ve already left
Elsewhere, anywhere, nowhere
— I am an Island.
Everybody hurts, and everybody cries
It’s not a song, it’s just fucking reality
Have you felt this tears you would like to lick?
You’d like to fuck cause your fucking sexual life is dead.
Would you like to rape?
Would you like to steal?
Would you like to kill the guy who tells you what to do?
Do you know the anger?
Do you know the hatred?
Did you know the USA maintain the embargo?
Nothing will change until me die
Have you seen the poles.
Have you seen kyoto?
Not even you can I ever change.
Have you seen the fate?
Have you seen.
I am an Island
Where lots have gone
Even me My Own Private Alaska
I am an Island

Я Остров (перевод)

Некоторые люди болеют, а другие платят, чтобы увидеть
Это же голодающие дети поют для президента
Некоторые люди грустят и вешаются на елки.
Пришло время ответить хаосом
Вы видели телевизор?
Вы видели это хорошо?
Вы читали новости?
Вы знаете их наизусть?
Вы знали, что мужчина убил свою семью?
Вы видели то, что я не хочу видеть?
Нет надежды на какие-то изменения
Нет правды, чтобы учиться, просто научись лгать
Если я не убью себя, значит, я уже ушел
В другом месте, где угодно, нигде
— Я остров.
Всем больно, и все плачут
Это не песня, это просто реальность
Вы чувствовали эти слезы, которые хотели бы лизнуть?
Ты хочешь трахаться, потому что твоя гребаная сексуальная жизнь мертва.
Хотели бы вы изнасиловать?
Хотите украсть?
Хотели бы вы убить парня, который говорит вам, что делать?
Вы знаете гнев?
Вы знаете ненависть?
Вы знали, что США сохраняют эмбарго?
Ничего не изменится, пока я не умру
Вы видели столбы.
Вы видели Киото?
Я даже не могу измениться.
Вы видели судьбу?
Ты видел.
Я остров
Куда ушло много
Даже я Моя личная Аляска
Я остров