Перевод текста песни Broken Army - My Own Private Alaska

Broken Army (оригинал)

Broken army
Face into me
Have you seen it operate
Every soldier
Like a soldier
Got a lack of confidence
Every soldier
Like a liar
Will you shoot him down?
You will…
For the first time?
Yeah, you will…
Feel the criminal inside
Are you just strong enough
Have you the guts to forget
You were someone before?
You will not need your brain
Plug it off
Broken nation
With conviction
Got a land to exterminate
Every soldier
Like a beggar
Prayed for death to stop the hate
Broken army
Face into me
Have you seen it operate
Broken nation…
Every soldier
Like a liar
Closed the eyes to the genocide
Broken demise
Official lies
Pushed yourself to suicide
Every soldier
Every liar
Target… Enemies…DESTROY
Destroyed
Buildings… Humans…DESTROY
Destroyed
Family… Home…DESTROY
Are you strong enough to
Get a gun in your mouth?
Guilty enough?
Blind enough for a new war
It could be easy this suicide
So now take this gun out of your mouth
Push it back
Push it back
When you see every battlefield
Filled with the blood of every soldier
You’ll think you’ll be the last one on Earth
That could be true
That could be you
But you will never hear silence
You will never hear silence again
There will always be someone behind you
The one you didn’t kill
And you’ll just head one noise
One noise.
One f*ckin' noise
Shot

Разбитая армия (перевод)

Разбитая армия
Лицом ко мне
Вы видели, как это работает?
Каждый солдат
Как солдат
Неуверенность
Каждый солдат
Как лжец
Вы его застрелите?
Вы будете…
В первый раз?
Да, ты будешь…
Почувствуй преступника внутри
Вы просто достаточно сильны
Хватит ли у вас смелости забыть
Вы были кем-то раньше?
Вам не понадобится ваш мозг
Отключи
Разбитая нация
Убежденно
Получил землю, чтобы истребить
Каждый солдат
Как нищий
Молился о смерти, чтобы остановить ненависть
Разбитая армия
Лицом ко мне
Вы видели, как это работает?
Разбитая нация…
Каждый солдат
Как лжец
Закрыл глаза на геноцид
Сломанная кончина
Официальная ложь
Довел себя до самоубийства
Каждый солдат
Каждый лжец
Цель… Враги… УНИЧТОЖИТЬ
Разрушен
Здания… Люди… УНИЧТОЖАТЬ
Разрушен
Семья… Дом… УНИЧТОЖИТЬ
Вы достаточно сильны, чтобы
Получить пистолет в рот?
Достаточно виноват?
Достаточно слеп для новой войны
Это может быть легко, это самоубийство
Так что теперь вытащите этот пистолет изо рта
Отодвиньте его назад
Отодвиньте его назад
Когда вы видите каждое поле битвы
Наполненный кровью каждого солдата
Вы подумаете, что будете последним на Земле
Это может быть правдой
Это может быть ты
Но ты никогда не услышишь тишины
Ты больше никогда не услышишь тишины
Всегда будет кто-то позади вас
Тот, кого ты не убил
И вы просто возглавите один шум
Один шум.
Один гребаный шум
Выстрелил