Перевод текста песни It's About Twilight Now - My Morning Jacket

It's About Twilight Now (оригинал)

it’s about twilight now, out in the stream,
you’re lookin low now, in yo tight blu jean.
i’m feelin ready, i’m feelin lean, four years of bright lights,
can make it seem like no one can baby (yeah yeah)
it’s about twilight now, i’m in the field.
you’re lookin low now, im runnin still,
you’re a readin book now, it’s gettin!!!
oh, four years of bright lights, can make it seem,
like no one can b.b.
(yeah yeah)

Сейчас Как Раз Время Сумерек (перевод)

сейчас сумерки, в ручье,
ты сейчас выглядишь низко, в узких голубых джинсах.
я чувствую себя готовым, я чувствую себя стройным, четыре года яркого света,
может показаться, что никто не может, детка (да, да)
сейчас около сумерек, я в поле.
ты выглядишь низко сейчас, я все еще бегу,
теперь ты читаешь книгу, это становится !!!
о, четыре года ярких огней, может показаться,
как никто не может б.б.
(Ага-ага)