Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indian Summer, исполнителя - My Indigo. Песня из альбома My Indigo, в жанре ПопIndian Summer(оригинал) | Бабье лето(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Waiting for an Indian summer | В ожидании бабьего лета, |
| For the time we lost, to come alive | Чтобы ожить на потерянное нами время, |
| Kiss me and my body will shudder | Поцелуй меня, и моё тело содрогнётся. |
| September skies electrified | Наэлектризованное сентябрьское небо. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I've been waiting here a hundred nights | Я ждала здесь сто ночей, |
| Watching everybody drink our wine | Наблюдая, как все пьют наше вино. |
| And I've been wondering why | И я гадала, почему |
| I didn't have you by my side | Тебя нет рядом со мной. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Can you give me an encore, one more to end the show? | Можно мне выйти еще раз на бис, чтобы закончить шоу? |
| I didn't get what I came for, came for, the afterglow | Я не получила того, зачем пришла, пришла – послевкусия. |
| Show me what it takes for the dead to rise | Покажи мне, что нужно, чтобы восстать мертвым. |
| Just say the word and I'll paint the skies | Скажи лишь слово, и я раскрашу небеса, |
| For an Indian summer | Чтобы бабье лето |
| To come alive | Ожило. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Praying love will never go under | Молюсь, чтобы любовь никогда не исчезла, |
| A harvest moon to light the skies | Под полной луной, освещающей небо. |
| Autumn leaves one after another | Осенние листья опадают один за другим, |
| You make me watch the flowers dry | Ты заставляешь меня смотреть, как высыхают цветы. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I've been waiting here a hundred nights | Я ждала здесь сто ночей, |
| Watching everybody drink our wine | Наблюдая, как все пьют наше вино. |
| I've been wondering why | И я гадала, почему |
| I didn't have you by my side | Тебя нет рядом со мной. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Can you give me an encore, one more, to end the show? | Можно мне выйти еще раз на бис, чтобы закончить шоу? |
| I didn't get what I came for, came for, the afterglow | Я не получила того, зачем пришла, пришла – послевкусия. |
| Show me what it takes for the dead to rise | Покажи мне, что нужно, чтобы восстать мертвым. |
| Just say the word and I'll paint the skies | Скажи лишь слово, и я раскрашу небеса, |
| For an Indian summer | Чтобы бабье лето |
| To come alive | Ожило. |
| To come alive | Ожило. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| Show me what it takes for the dead to rise | Покажи мне, что нужно, чтобы мертвым восстать. |
| Just say the word and I'll paint the skies | Скажи лишь слово, и я раскрашу небеса, |
| For an Indian summer to come alive | Чтобы бабье лето ожило. |
Indian Summer(оригинал) |
| Waiting for an Indian summer |
| For the time we lost, to come alive |
| Kiss me and my body will shudder |
| September skies electrified |
| I’ve been waiting here a hundred nights |
| Watching everybody drink our wine |
| And I’ve been wondering why |
| I didn’t have you by my side |
| Can you give me an encore, one more to end the show? |
| I didn’t get what I came for, came for, the afterglow |
| Show me what it takes for the dead to rise |
| Just say the word and I’ll paint the skies |
| For an Indian summer |
| To come alive |
| Praying love would never go under |
| A harvest moon to light the skies |
| Autumn leaves one after another |
| You make me watch the flowers dry |
| I’ve been waiting here a hundred nights |
| Watching everybody drink our wine |
| I’ve been wondering why |
| I didn’t have you by my side |
| Can you give me an encore, one more, to end the show? |
| I didn’t get what I came for, came for, the afterglow |
| Show me what it takes for the dead to rise |
| Just say the word and I’ll paint the skies |
| For an Indian summer |
| To come alive |
| To come alive |
| Show me what it takes for the dead to rise |
| Just say the word and I’ll paint the skies |
| For an Indian summer to come alive |
Бабье лето(перевод) |
| В ожидании бабьего лета |
| За время, которое мы потеряли, чтобы ожить |
| Поцелуй меня, и мое тело содрогнется |
| Сентябрьское небо наэлектризовано |
| Я ждал здесь сто ночей |
| Смотреть, как все пьют наше вино |
| И мне было интересно, почему |
| У меня не было тебя рядом |
| Можете ли вы дать мне бис, еще один, чтобы закончить шоу? |
| Я не получил то, за чем пришел, пришел, послесвечение |
| Покажи мне, что нужно, чтобы мертвые воскресли |
| Просто скажи слово, и я раскрашу небо |
| Для бабьего лета |
| Ожить |
| Молитва о любви никогда не пойдет ко дну |
| Урожайная луна, чтобы освещать небо |
| Осень уходит одна за другой |
| Ты заставляешь меня смотреть, как сохнут цветы |
| Я ждал здесь сто ночей |
| Смотреть, как все пьют наше вино |
| Я задавался вопросом, почему |
| У меня не было тебя рядом |
| Можете ли вы дать мне еще один бис, чтобы закончить шоу? |
| Я не получил то, за чем пришел, пришел, послесвечение |
| Покажи мне, что нужно, чтобы мертвые воскресли |
| Просто скажи слово, и я раскрашу небо |
| Для бабьего лета |
| Ожить |
| Ожить |
| Покажи мне, что нужно, чтобы мертвые воскресли |
| Просто скажи слово, и я раскрашу небо |
| Чтобы бабье лето ожило |
| Название | Год |
|---|---|
| Safe And Sound | 2018 |
| Lesson Learned | 2018 |
| Out of the Darkness | 2018 |
| Crash and Burn | 2018 |
| My Indigo | 2018 |
| Black Velvet Sun | 2018 |
| Where Is My Love | 2018 |
| Someone Like You | 2018 |
| Star Crossed Lovers | 2018 |