| They said, ‽We need to kick it harderâ€
| Они сказали: «Нам нужно пинать сильнее».
|
| They said, ‽Rewrite the lyrics smarterâ€
| Они сказали: «Перепиши текст умнее».
|
| We can’t quite smell platinum yet
| Мы еще не очень чувствуем запах платины
|
| 'Cause everybody wants to be a big celebrity
| Потому что все хотят быть большой знаменитостью
|
| Everybody wants to win the lottery
| Все хотят выиграть в лотерею
|
| From the bottom of our hearts to the top of the charts
| Из глубины наших сердец на вершины хит-парадов
|
| They said, ‽You need to play it betterâ€
| Они сказали: «Тебе нужно играть лучше».
|
| They said, ‽Just sing like Eddie Vedderâ€
| Они сказали: «Просто пой, как Эдди Веддер».
|
| And bring us something we can sell
| И принесите нам что-нибудь, что мы сможем продать
|
| 'Cause everybody wants to be a big celebrity
| Потому что все хотят быть большой знаменитостью
|
| Everybody wants to win the lottery
| Все хотят выиграть в лотерею
|
| 'Cause everybody wants to be like the people on TV
| Потому что все хотят быть похожими на людей по телевизору
|
| Everybody wants to see the show for free
| Все хотят посмотреть шоу бесплатно
|
| From the bottom of our hearts to the top of the charts
| Из глубины наших сердец на вершины хит-парадов
|
| Somebody said it right
| Кто-то сказал это правильно
|
| When they said, this life ain’t easy
| Когда они сказали, что эта жизнь нелегка
|
| Maybe tonight’s the night
| Может быть, сегодня ночь
|
| When it all comes down and we get it right
| Когда все сводится к нулю, и мы все делаем правильно
|
| 'Cause everybody wants to be a big celebrity
| Потому что все хотят быть большой знаменитостью
|
| Everybody wants to win the lottery
| Все хотят выиграть в лотерею
|
| 'Cause everybody wants to be like the people on TV
| Потому что все хотят быть похожими на людей по телевизору
|
| Everybody wants to see the show for free
| Все хотят посмотреть шоу бесплатно
|
| From the bottom of our hearts to the top of the charts
| Из глубины наших сердец на вершины хит-парадов
|
| From the bottom of our hearts to the top of the charts
| Из глубины наших сердец на вершины хит-парадов
|
| From the bottom of our hearts to the top of the charts | Из глубины наших сердец на вершины хит-парадов |