Перевод текста песни Punk Rawk Celebrity - Mxpx

Punk Rawk Celebrity (оригинал)

You wake up in the morning, don’t remember a thing
And now your face is staring back from magazines
This is everything you’ve ever dreamed
Rapid hearts are beating, faster breathing
Punk rawk celebrity is, oh so fleeting.
Don’t push that red button, it’ll blow up your face
You feel like your whole life you’ve been running a race
Is there anybody with you in this place?
Rapid hearts are beating, faster breathing
Punk rawk celebrity is, oh so fleeting.
Punk rawk celebrity is an oxy moron
To be a PRC, a Punk Rawk Celebrity,
Put all your best clothes, put your best make up on You’ve made such a big mess, let’s call it success
You’ve made such a big mess, let’s just call it success
We all know, we all know, we all know you
We all know, we all know, we all know you
We know, it just isn’t true
We all know, we all know, we all know you

Панк-Рок Знаменитость (перевод)

Вы просыпаетесь утром, ничего не помните
И теперь твое лицо смотрит из журналов
Это все, о чем вы когда-либо мечтали
Быстро бьются сердца, учащается дыхание
Популярность панк-рока так мимолетна.
Не нажимайте на эту красную кнопку, она взорвет ваше лицо
Вы чувствуете, что всю свою жизнь вы участвовали в гонке
Есть ли кто-нибудь с вами в этом месте?
Быстро бьются сердца, учащается дыхание
Популярность панк-рока так мимолетна.
Знаменитость в стиле панк-рок - оксюморон
Быть PRC, знаменитостью Punk Rawk,
Наденьте всю свою лучшую одежду, нанесите лучший макияж. Вы устроили такой большой беспорядок, давайте назовем это успехом.
Вы устроили такой большой беспорядок, давайте просто назовем это успехом
Мы все знаем, мы все знаем, мы все знаем тебя
Мы все знаем, мы все знаем, мы все знаем тебя
Мы знаем, это просто неправда
Мы все знаем, мы все знаем, мы все знаем тебя