Перевод текста песни Shut It Down - Mxpx

Shut It Down - Mxpx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shut It Down, исполнителя - Mxpx. Песня из альбома Secret Weapon, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Shut It Down

(оригинал)
Now that I’m awake, I’m never sleeping again
Cause I don’t want to miss the life I should be living
So break me off a piece of those candy coated good times
I need a high, I’m serious, It’s do or die
Whoa, I’m serious it’s do or die
Shut it down, before we’re all out of time
We’ve got to shut it down
This is the end of the line, This is the end of the line
Throw away your cellphone, you can talk to yourself
You need a real friend, not some digital image
So what’s it gonna be?
A chat room or your family?
Don’t let the TV screen turn into your reality
Whoa, turn into your reality
Shut it down, before we’re all out of time
We’ve got to shut it down
This is the end of the line, This is the end of the line
I don’t wanna die, I don’t wanna die
But I’m having trouble living
I don’t wanna die, no i don’t wanna die
But I’m not taking what they’re giving
Shut it down, before we’re all out of time
We’ve got to shut it down
This is the end of the line

Выключите Его

(перевод)
Теперь, когда я проснулся, я больше никогда не сплю
Потому что я не хочу пропустить жизнь, которой я должен жить
Так что оторви мне кусочек тех хороших времен, покрытых конфетами
Мне нужен кайф, я серьезно, это сделай или умри
Вау, я серьезно, сделай или умри
Выключите его, пока у нас не закончилось время
Мы должны закрыть его
Это конец строки, это конец строки
Выбросьте свой мобильный телефон, вы можете поговорить сами с собой
Вам нужен настоящий друг, а не цифровое изображение
Так что же это будет?
Чат или ваша семья?
Не позволяйте экрану телевизора превратиться в вашу реальность
Вау, превратись в свою реальность
Выключите его, пока у нас не закончилось время
Мы должны закрыть его
Это конец строки, это конец строки
Я не хочу умирать, я не хочу умирать
Но мне трудно жить
Я не хочу умирать, нет, я не хочу умирать
Но я не беру то, что они дают
Выключите его, пока у нас не закончилось время
Мы должны закрыть его
Это конец строки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Brokenhearted 2003
Heaven Is A Place On Earth 2008
Secret Weapon 2006
Let's Ride 2018
Should I Stay Or Should I Go 2008
Everything Sucks (When You're Gone) 2003
Chick Magnet 2010
Punk Rawk Show 2021
You Make Me, Me 2003
Punk Rock Girl 2008
First Day Of The Rest Of Our Lives 2021
Responsibility 1999
Drowning 2006
Let It Happen 1997
You're Not Alone 2003
Play It Loud 2003
Say Yes ft. Rivals 2021
You're On Fire 2006
Punk Rawk Celebrity 2006
My Life Story 2001

Тексты песен исполнителя: Mxpx