Перевод текста песни Talk Of The Town - Mxpx

Talk Of The Town (оригинал)

I’ve seen you come around
It’s not what I expected
I guess I must have known all along
I’d always be rejected
Now I see who’s for real for twice in my life
At least I got a direction in my life
And I’m not pinned down
Cuz I know what I want
And I know how to get there
No one’s gonna tell me what to do
Or what I’ve done
Now I see who’s for real for twice in my life
(For twice in my life)
At least I got a direction in my life
(In My life)
And I’m not pinned down
Cuz I know what I want
And I know how to get there
(Know how to get there)
No one’s gonna tell me what to do
Or what I’ve done

Разговоры О Городе (перевод)

Я видел, как ты пришел
Это не то, что я ожидал
Я думаю, я должен был знать все это время
меня всегда отвергали
Теперь я вижу, кто на самом деле дважды в жизни
По крайней мере, у меня есть направление в жизни
И я не прижат
Потому что я знаю, чего хочу
И я знаю, как туда добраться
Никто не скажет мне, что делать
Или что я сделал
Теперь я вижу, кто на самом деле дважды в жизни
(Два раза в жизни)
По крайней мере, у меня есть направление в жизни
(В моей жизни)
И я не прижат
Потому что я знаю, чего хочу
И я знаю, как туда добраться
(Знайте, как туда добраться)
Никто не скажет мне, что делать
Или что я сделал