Перевод текста песни Solong - Musiq

Solong (оригинал)

See we both shared a crowded room
Not formally introduced
But I’ve been watching her watching me all night
And then she disappeared for a few
Must have got herself a drink or two
To work up a nerve to come and say hi
She politely spoke her name
Like a gentleman, I did the same
And she sat down and we talked for a moment, yeah
She told me she’d be pleased to be
The lucky lady leaving with me
That sounds nice but I’d hate to hurt my woman
So what, so what, it’s all love, it’s all love, show 'nuff
That’s what she said to me, yeah
It’s alright, it’s alright, goodbye, goodbye
But for now, you gotta live for the moment
Now what I look like deceiving my lady
The future mother of my babies
And lose a love that took years to build
To do that I must be crazy
And right now I don’t feel crazy
Even though you’re killing me with your sex appeal
And on the real, she may never know
But the problem is I’ll know
But how can I look into my baby’s eyes
Now it just might be cool for some
But I refuse to be the one
To let a moment ruin my life
I must admit you look remarkable
But my woman puts you to shame
Cause what we have is more than physical, yeah
More like spiritual souls intertwining
Intertwining like a braid

Солонг (перевод)

Смотрите, мы оба делили переполненную комнату
Официально не представлен
Но я всю ночь смотрел, как она смотрит на меня
А потом она исчезла на несколько
Должно быть, выпила или два
Чтобы набраться смелости, чтобы подойти и сказать привет
Она вежливо произнесла свое имя
Как джентльмен, я сделал то же самое
И она села, и мы немного поговорили, да
Она сказала мне, что будет рада
Счастливая леди уходит со мной
Звучит красиво, но я бы не хотел причинять боль своей женщине
Так что, так что, это все любовь, это все любовь, шоу "нафф"
Это то, что она сказала мне, да
Все в порядке, все в порядке, до свидания, до свидания
Но пока ты должен жить настоящим
Теперь, как я выгляжу, обманывая свою леди
Будущая мать моих детей
И потерять любовь, на создание которой ушли годы
Для этого я должен быть сумасшедшим
И сейчас я не чувствую себя сумасшедшим
Даже если ты убиваешь меня своей сексуальной привлекательностью
И на реальном, она может никогда не узнать
Но проблема в том, что я буду знать
Но как я могу смотреть в глаза своему ребенку
Теперь это может быть круто для некоторых
Но я отказываюсь быть единственным
Позволить моменту разрушить мою жизнь
Должен признать, ты выглядишь замечательно
Но моя женщина тебя стыдит
Потому что то, что у нас есть, больше, чем физическое, да
Больше похоже на переплетение духовных душ
Переплетаясь, как коса