| Whereareyougoing (оригинал) | Куда Ты Собрался (перевод) |
|---|---|
| Oh baby, can I change my mind, long ago you left me | О, детка, могу ли я передумать, давно ты оставил меня |
| You think I would have listened, when you said to me | Ты думаешь, я бы послушал, когда ты сказал мне |
| To get my life together or you would leave | Чтобы собрать мою жизнь, или ты бы ушел |
| But now that you’re gone the story begins | Но теперь, когда ты ушел, история начинается |
| It’s the ending of the end of an endless and | Это конец конца бесконечного и |
| Looking back I was bringing you down | Оглядываясь назад, я подводил тебя |
| But now I’m changing my life | Но теперь я меняю свою жизнь |
| You said when I make a change I could stop on by | Вы сказали, что когда я внесу изменения, я могу остановиться |
| Now I’m back and I can’t live without you | Теперь я вернулся, и я не могу жить без тебя |
| If you can’t have the one you love | Если вы не можете иметь того, кого любите |
| Then where are you going | Тогда куда ты идешь |
| In your life | В твоей жизни |
| If you can have the person in your life | Если вы можете иметь человека в вашей жизни |
| Then where are you headed in your life | Тогда куда вы направляетесь в своей жизни |
| I know you still remember all of the times | Я знаю, ты все еще помнишь все времена |
| I had you waiting by the telephone | Я заставил тебя ждать у телефона |
| And never came on the line | И никогда не выходил на линию |
| But now I got myself together | Но теперь я собрался |
| And finally understand | И, наконец, понять |
| This time I’ll take your heart in the palm of my hand | На этот раз я возьму твое сердце на ладонь |
| Looking back I was bringing you down | Оглядываясь назад, я подводил тебя |
| But now I’m changing my song | Но теперь я меняю свою песню |
| You said when I change I could come back home | Ты сказал, что когда я переоденусь, я смогу вернуться домой |
| Now I’m back and I can’t live without you | Теперь я вернулся, и я не могу жить без тебя |
| If you can’t have the one you love | Если вы не можете иметь того, кого любите |
| Then where are you going | Тогда куда ты идешь |
| In your life | В твоей жизни |
| If you can have the person in your life | Если вы можете иметь человека в вашей жизни |
| Then where are you headed in your life | Тогда куда вы направляетесь в своей жизни |
| Girl its time I tell you something and it might sound strange | Девушка, пришло время, я вам кое-что скажу, и это может показаться странным |
| Like the weather everyday its true that people change | Как и погода каждый день, это правда, что люди меняются |
| You gotta help me run this race before I pass us by | Ты должен помочь мне пробежать эту гонку, прежде чем я обойду нас |
| I think it’s time we try this love again just one more time | Я думаю, пришло время попробовать эту любовь еще раз |
| If you can’t have the one you love | Если вы не можете иметь того, кого любите |
| Then where are you going | Тогда куда ты идешь |
| In your life | В твоей жизни |
| If you can have the person in your life | Если вы можете иметь человека в вашей жизни |
| Then where are you headed in your life | Тогда куда вы направляетесь в своей жизни |
Перевод текста песни Whereareyougoing - Musiq
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whereareyougoing , исполнителя -Musiq
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: