Перевод текста песни Whereareyougoing - Musiq

Whereareyougoing - Musiq
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whereareyougoing, исполнителя - Musiq.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский

Whereareyougoing

(оригинал)
Oh baby, can I change my mind, long ago you left me
You think I would have listened, when you said to me
To get my life together or you would leave
But now that you’re gone the story begins
It’s the ending of the end of an endless and
Looking back I was bringing you down
But now I’m changing my life
You said when I make a change I could stop on by
Now I’m back and I can’t live without you
If you can’t have the one you love
Then where are you going
In your life
If you can have the person in your life
Then where are you headed in your life
I know you still remember all of the times
I had you waiting by the telephone
And never came on the line
But now I got myself together
And finally understand
This time I’ll take your heart in the palm of my hand
Looking back I was bringing you down
But now I’m changing my song
You said when I change I could come back home
Now I’m back and I can’t live without you
If you can’t have the one you love
Then where are you going
In your life
If you can have the person in your life
Then where are you headed in your life
Girl its time I tell you something and it might sound strange
Like the weather everyday its true that people change
You gotta help me run this race before I pass us by
I think it’s time we try this love again just one more time
If you can’t have the one you love
Then where are you going
In your life
If you can have the person in your life
Then where are you headed in your life

Куда Ты Собрался

(перевод)
О, детка, могу ли я передумать, давно ты оставил меня
Ты думаешь, я бы послушал, когда ты сказал мне
Чтобы собрать мою жизнь, или ты бы ушел
Но теперь, когда ты ушел, история начинается
Это конец конца бесконечного и
Оглядываясь назад, я подводил тебя
Но теперь я меняю свою жизнь
Вы сказали, что когда я внесу изменения, я могу остановиться
Теперь я вернулся, и я не могу жить без тебя
Если вы не можете иметь того, кого любите
Тогда куда ты идешь
В твоей жизни
Если вы можете иметь человека в вашей жизни
Тогда куда вы направляетесь в своей жизни
Я знаю, ты все еще помнишь все времена
Я заставил тебя ждать у телефона
И никогда не выходил на линию
Но теперь я собрался
И, наконец, понять
На этот раз я возьму твое сердце на ладонь
Оглядываясь назад, я подводил тебя
Но теперь я меняю свою песню
Ты сказал, что когда я переоденусь, я смогу вернуться домой
Теперь я вернулся, и я не могу жить без тебя
Если вы не можете иметь того, кого любите
Тогда куда ты идешь
В твоей жизни
Если вы можете иметь человека в вашей жизни
Тогда куда вы направляетесь в своей жизни
Девушка, пришло время, я вам кое-что скажу, и это может показаться странным
Как и погода каждый день, это правда, что люди меняются
Ты должен помочь мне пробежать эту гонку, прежде чем я обойду нас
Я думаю, пришло время попробовать эту любовь еще раз
Если вы не можете иметь того, кого любите
Тогда куда ты идешь
В твоей жизни
Если вы можете иметь человека в вашей жизни
Тогда куда вы направляетесь в своей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Break You Off ft. Musiq 2011
Just Friends (Sunny) 2008
Fly Away ft. Fabolous, Kanye West, Musiq 2004
Halfcrazy 2002
Dontchange 2002
Love ft. K. Fox 2004
Dontstop ft. Bilal 2002
Soulstar ft. DJ Aktive, Carol Riddick 2002
Missyou 2002
Onenight 2002
Newness 2002
Momentinlife ft. Kindred The Family Soul, CeeLo Green 2002
Previouscats 2002
Mary Go Round ft. Musiq 2015
Beautiful Contradiction ft. Musiq 2002
Youloveme 2002
Romancipation 2002
Thereason 2002
Babymother 2002
Womanopoly 2002

Тексты песен исполнителя: Musiq

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Socor 2015
Bıktım 2005
Dangerous 2024
Hola 2019