| Girl lately I’ve been thinkin' 'bout
| Девушка в последнее время я думал о
|
| The times that I shared with you
| Время, которое я разделил с вами
|
| And there’s something that I figured out
| И есть кое-что, что я понял
|
| Darlin' you must have been heaven sent
| Дорогая, ты, должно быть, был послан небесами
|
| There isn’t nothing better than
| Нет ничего лучше, чем
|
| The things that you say and do, no
| То, что вы говорите и делаете, нет
|
| So why do I feel I’m being played for a fool?
| Так почему же мне кажется, что меня разыгрывают как дурака?
|
| 'Cause whenever you call on me I come through for you
| Потому что всякий раз, когда ты звонишь мне, я прихожу к тебе
|
| But when I need ya you can’t seem to uhh do the same for me
| Но когда ты мне нужен, ты не можешь сделать то же самое для меня.
|
| And I love that you pay yo phone no mind when we’re alone
| И мне нравится, что ты не обращаешь внимания на телефон, когда мы одни
|
| But sometimes when I try to reach ya
| Но иногда, когда я пытаюсь связаться с тобой
|
| I wonder if ya just busy or you don’t know that it’s me?
| Интересно, ты просто занят или ты не знаешь, что это я?
|
| 'Cause you love me don’t ya?
| Потому что ты любишь меня, не так ли?
|
| I know you do
| я знаю
|
| 'Cause of all the wonderful things that you put me through
| Из-за всех замечательных вещей, через которые ты заставил меня пройти
|
| I know you love me 'cause I love you too
| Я знаю, что ты любишь меня, потому что я тоже тебя люблю
|
| So tell me why is it I’m having doubts about you?
| Так скажи мне, почему я сомневаюсь в тебе?
|
| Now everyday when you’re around
| Теперь каждый день, когда ты рядом
|
| You always cater to my needs
| Вы всегда удовлетворяете мои потребности
|
| Like you seem to be concerned if I’m
| Как будто вы, кажется, обеспокоены, если я
|
| Eating or sleeping properly
| Правильное питание или сон
|
| It has to be the greatest thing
| Это должно быть самое лучшее
|
| To know the one you love, loves you back
| Знать, что тот, кого ты любишь, любит тебя
|
| Or is the love you have for me really true or is it just a act?
| Или любовь, которую ты питаешь ко мне, действительно настоящая или это просто игра?
|
| 'Cause when you’re hard at work and when I’m hard at work
| Потому что, когда ты усердно работаешь, и когда я усердно работаю
|
| And we can’t talk we just page each other with our sexually wishes
| И мы не можем говорить, мы просто сообщаем друг другу о наших сексуальных желаниях.
|
| But when were spending quality time and yo pager rings I wonder
| Но когда я проводил качественное время, и мне звонит пейджер, мне интересно
|
| Who could it be when you answer laughing at your reply
| Кто это может быть, когда ты отвечаешь, смеясь над твоим ответом
|
| Or is it I’m just being suspicious?
| Или это я просто подозрительный?
|
| 'Cause you love me don’t ya?
| Потому что ты любишь меня, не так ли?
|
| I know you do
| я знаю
|
| 'Cause of all the wonderful things that you put me through
| Из-за всех замечательных вещей, через которые ты заставил меня пройти
|
| I know you love me 'cause I love you too
| Я знаю, что ты любишь меня, потому что я тоже тебя люблю
|
| So tell me why is it I’m having doubts about you?
| Так скажи мне, почему я сомневаюсь в тебе?
|
| Now maybe I’m just a hopeless romantic
| Теперь, может быть, я просто безнадежный романтик
|
| For these matters of the heart and soul
| Для этих вопросов сердца и души
|
| I hope we can grow to raise our family
| Я надеюсь, что мы сможем расти, чтобы вырастить нашу семью
|
| Honest and trust and happiness and love
| Честный и доверие и счастье и любовь
|
| 'Cause you love me don’t ya?
| Потому что ты любишь меня, не так ли?
|
| I know you do
| я знаю
|
| 'Cause of all the wonderful things that you put me through
| Из-за всех замечательных вещей, через которые ты заставил меня пройти
|
| I know you love me 'cause I love you too
| Я знаю, что ты любишь меня, потому что я тоже тебя люблю
|
| So tell me why is it I’m having doubts about you?
| Так скажи мне, почему я сомневаюсь в тебе?
|
| 'Cause you love me don’t ya?
| Потому что ты любишь меня, не так ли?
|
| I know you do
| я знаю
|
| 'Cause of all the wonderful things that you put me through
| Из-за всех замечательных вещей, через которые ты заставил меня пройти
|
| I know you love me 'cause I love you too
| Я знаю, что ты любишь меня, потому что я тоже тебя люблю
|
| So tell me why is it I’m having doubts about you? | Так скажи мне, почему я сомневаюсь в тебе? |