Перевод текста песни Romancipation - Musiq

Romancipation (оригинал)

All this time you’ve been missing something girl
And I’ve been trying to fill in all the empty spaces
Up till now you haven’t been romanced or loved
But you keep on holding back and pushing me away because
You said you never had, said you never had
Someone to love you back, someone to love you
And when you gave your heart, and when you gave your heart
You didn’t give your all
So let me be the one, let me be the one
To show you there is more, to show you there is more
Just give yourself to me, give yourself to me
And let me free you girl
Romancipation
Romancipate yourself to all that you like
Romancipation
You’ll never know unless you give it a try
Romancipation
'Cause all the things you ever wanted to do
Romancipation
I can make it happen if you want me to
I can’t understand why you act so nervous girl
When you know my heart is filled with good intentions
And that I’ll never set out to hurt you babe
But I guess that’s just not enough to convince you to stay because
You said you never had, said you never had
Someone to love you back, someone to love you
And when you gave your heart, and when you gave your heart
You didn’t give your all
So let me be the one, let me be the one
To show you there is more, to show you there is more
Just give yourself to me, give yourself to me
And let me free you girl
Romancipation
Romancipate yourself to all that you like
Romancipation
You’ll never know unless you give it a try
Romancipation
'Cause all the things you ever wanted to do
Romancipation
I can make it happen if you want me to
So girl won’t you let me be the one to show you better
I promise you that you’ll want it always and forever
So stop procrastinating there’s so much love here waiting
All you got to do is give into your romancipation

Романсипация (перевод)

Все это время тебе чего-то не хватало, девочка.
И я пытался заполнить все пустые места
До сих пор у вас не было романтических отношений или любви
Но ты продолжаешь сдерживаться и отталкивать меня, потому что
Ты сказал, что у тебя никогда не было, сказал, что у тебя никогда не было
Кто-то, кто любит тебя в ответ, кто-то, кто любит тебя
И когда ты отдал свое сердце, и когда ты отдал свое сердце
Вы не дали все
Так позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Чтобы показать вам, что есть больше, чтобы показать вам, что есть больше
Просто отдайся мне, отдайся мне
И позволь мне освободить тебя, девочка
Романсипация
Побалуйте себя всем, что вам нравится
Романсипация
Вы никогда не узнаете, если не попробуете
Романсипация
Потому что все, что ты когда-либо хотел сделать
Романсипация
Я могу сделать это, если ты хочешь, чтобы я
Я не могу понять, почему ты ведешь себя так нервно, девочка
Когда ты знаешь, что мое сердце наполнено добрыми намерениями
И что я никогда не собираюсь причинять тебе боль, детка
Но я думаю, этого недостаточно, чтобы убедить вас остаться, потому что
Ты сказал, что у тебя никогда не было, сказал, что у тебя никогда не было
Кто-то, кто любит тебя в ответ, кто-то, кто любит тебя
И когда ты отдал свое сердце, и когда ты отдал свое сердце
Вы не дали все
Так позволь мне быть тем, позволь мне быть тем
Чтобы показать вам, что есть больше, чтобы показать вам, что есть больше
Просто отдайся мне, отдайся мне
И позволь мне освободить тебя, девочка
Романсипация
Побалуйте себя всем, что вам нравится
Романсипация
Вы никогда не узнаете, если не попробуете
Романсипация
Потому что все, что ты когда-либо хотел сделать
Романсипация
Я могу сделать это, если ты хочешь, чтобы я
Так что, девочка, ты не позволишь мне быть тем, кто покажет тебе лучше
Я обещаю вам, что вы будете хотеть этого всегда и навсегда
Так что перестаньте откладывать, здесь так много любви ждет
Все, что вам нужно сделать, это отдаться романтике