Перевод текста песни Thereason - Musiq

Thereason (оригинал)

Back when I was just me
You were always there to help and support my dreams
And you’ve encouraged me to see
And want so much more out of life
And you said never mind your fears
Cause soon they will pass in time
And I want to thank you see cause
All I am and all that I will ever be
Is because of you and I am proud to say
That you helped make me into what I am today
I applaud you for being so patient with me
All I am and all that I will ever be
Is because of you and I am proud to say
No one else could do what you have done for me
You mean the world to me (yeah)
There were times when I was so
Frustrated with you
I felt I didn’t want you no more
But then I realized
That without you I would be so alone (yeah)
But I chose to deal with you
Wether right or wrong and im so glad I did cause
All I am and all that I will ever be
Is because of you and I am proud to say
That you helped make me into what I am today
I applaud you for being so patient with me
All I am and all that I will ever be
Is because of you and I am proud to say
No one else could do what you have done for me
You mean the world to me (yeah)
See you cause and changed my life
You turned an empty heart to work of art
And open my eyes to the world
I would have never known, for that I’m grateful
You are my pride and my joy
The closest thing to me next to the God above
And will forever be my first love
And I’m always gonna give my all to you
All I am and all that I will ever be
Is because of you and I am proud to say
That you helped make me into what I am today
I applaud you for being so patient with me
All I am and all that I will ever be
Is because of you and I am proud to say
No one else could do what you have done for me
You mean the world to me (yeah)

Вот почему (перевод)

Когда я был просто собой
Ты всегда был рядом, чтобы помочь и поддержать мои мечты
И вы призвали меня видеть
И хочу гораздо большего от жизни
И ты сказал, не обращай внимания на свои страхи
Потому что скоро они пройдут во времени
И я хочу поблагодарить вас, потому что
Все, что я есть, и все, чем я когда-либо буду
Это из-за вас, и я горжусь тем, что
Что вы помогли мне стать тем, кто я есть сегодня
Я аплодирую вам за то, что вы так терпеливы со мной
Все, что я есть, и все, чем я когда-либо буду
Это из-за вас, и я горжусь тем, что
Никто другой не мог бы сделать то, что ты сделал для меня.
Ты имеешь в виду мир для меня (да)
Были времена, когда я был таким
Разочарован тобой
Я чувствовал, что больше не хочу тебя
Но потом я понял
Что без тебя я был бы таким одиноким (да)
Но я решил иметь дело с тобой
Правильно это или нет, и я так рад, что сделал это
Все, что я есть, и все, чем я когда-либо буду
Это из-за вас, и я горжусь тем, что
Что вы помогли мне стать тем, кто я есть сегодня
Я аплодирую вам за то, что вы так терпеливы со мной
Все, что я есть, и все, чем я когда-либо буду
Это из-за вас, и я горжусь тем, что
Никто другой не мог бы сделать то, что ты сделал для меня.
Ты имеешь в виду мир для меня (да)
Увидимся, потому что ты изменил мою жизнь
Вы превратили пустое сердце в произведение искусства
И открой глаза на мир
Я бы никогда не узнал, за это я благодарен
Ты моя гордость и моя радость
Самое близкое ко мне рядом с Богом выше
И навсегда останется моей первой любовью
И я всегда буду отдавать тебе все
Все, что я есть, и все, чем я когда-либо буду
Это из-за вас, и я горжусь тем, что
Что вы помогли мне стать тем, кто я есть сегодня
Я аплодирую вам за то, что вы так терпеливы со мной
Все, что я есть, и все, чем я когда-либо буду
Это из-за вас, и я горжусь тем, что
Никто другой не мог бы сделать то, что ты сделал для меня.
Ты имеешь в виду мир для меня (да)