Перевод текста песни Castle Walls - Musée Mécanique

Castle Walls (оригинал)

ll it takes to make another start
Hung like leaves in fall—
Rising up, the water drowns our caul—
Cracks and climbs these walls.
Diving out, swim for a place to rest
Your hands lose their grasp.
All you hear through the pall and dark,
Whispered melodies sung from afar.
We can’t stand on promises
Made of bloodless es.
Salt and brine our ragged breath
With our dreams into the depths…

Крепостные стены (перевод)

Все, что нужно, чтобы начать еще раз
Свисают, как листья осенью —
Поднявшись, вода топит наш колпак —
Трещины и взбирается на эти стены.
Ныряй, плыви в поисках места для отдыха
Твои руки теряют хватку.
Все, что ты слышишь сквозь пелену и тьму,
Шепотом мелодии поют издалека.
Мы не можем стоять на обещаниях
Изготовлен из бескровного эс.
Соль и рассол нашего рваного дыхания
С нашими мечтами в глубину…