| Was ich brauch', man — wie ein Boss
| Что мне нужно, чувак — как босс
|
| Hook:
| Крюк:
|
| Amewu:
| Амеву:
|
| Ich gebe alles, was ich hab
| Я отдаю все, что у меня есть
|
| Sehe wie Leute reagieren, ob sie es feiern, attackieren, ignorieren
| Посмотрите, как люди реагируют, празднуют ли они, нападают, игнорируют
|
| Und dann atme ich einmal tief ein
| И тогда я делаю глубокий вдох
|
| Und befreie mich von allem, bis ich alles entlad'
| И освободи меня от всего, пока я не разрядю все
|
| Diese Szene ist ein Gefängnis, doch ich gehe und verbrenne es
| Эта сцена - тюрьма, но я иду и сжигаю ее.
|
| Wenn ich fühle was ich sage
| Когда я чувствую, что говорю
|
| Denn ich gebe alles, was ich hab
| Потому что я отдаю все, что у меня есть
|
| Musa:
| Муса:
|
| Ich geb' hier alles, was ich hab
| Я отдаю все, что у меня есть здесь
|
| Geb ihnen Qualität
| Дайте им качество
|
| Ich geb ihnen alles, was ich hab
| Я отдаю им все, что у меня есть
|
| Geb hier alles, was ich hab
| Дай сюда все, что у меня есть
|
| Geb ihnen die Originalität
| Подарите им оригинальность
|
| Geb ihnen alles, was ich hab
| Отдай им все, что у меня есть
|
| Geb hier alles, was ich hab
| Дай сюда все, что у меня есть
|
| Geb Blut, Schweiß und Tränen
| Дайте кровь, пот и слезы
|
| Nehm‘ nur meins und geh
| Просто возьми мой и иди
|
| Verse 2 Amewu
| Стих 2 Амеву
|
| Wenn ich meine Texte rappe, bin ich high
| Когда я читаю свою лирику, я под кайфом
|
| Nicht vom Weed, nur weil mein Inneres meine Stimme treibt
| Не из-за сорняков, только потому, что мое сердце управляет моим голосом.
|
| Kann passieren, wenn ich beim Schreiben tief in der Stille bleib
| Может случиться, если я останусь в глубокой тишине, пока пишу
|
| Und dann explodier', wenn das Timing der Beats die Sinne streift
| А затем взорвитесь, когда время ударов коснется ваших чувств
|
| So viel Energie, dass Leute denken, ich bin zu zweit
| Столько энергии, что люди думают, что это двое из меня.
|
| Steige ein, als wäre die Strophe schon in der Mitte, weil
| Входите так, как будто куплет уже в середине, потому что
|
| Ich nicht gerne warte von null auf hundert ich starte | не люблю ждать с нуля до ста начинаю |
| Schieß Munition automatisch, du blinzelst kurz — und es ist vorbei
| Стреляйте автоматически, вы моргаете, и все кончено
|
| Ich spitte Risse in die Zeit
| Я плюю трещины вовремя
|
| Gib mir nen Rhythmus, den ich fühlen kann und ich bin bereit
| Дайте мне ритм, который я чувствую, и я готов
|
| So viele rappen Scheiße, oder reden Scheiße oder eben beides
| Так много рэп-дерьма или разговорного дерьма или того и другого
|
| Ich will nichts mehr davon hören, man, ich bin es leid
| Я не хочу больше слышать об этом, чувак, я устал от этого.
|
| Der Beat zieht mich aus der Depression ans Mikrofon
| Бит вытаскивает меня из депрессии к микрофону
|
| Ich rede mit Präzision und erledige Dämonen
| Я говорю с точностью и побеждаю демонов
|
| Du sagst es gibt hier keine, doch dein Schädel ist bewohnt
| Вы говорите, что здесь их нет, но ваш череп обитает
|
| In unserem Handeln spiegeln sich oft ganze Heere und Legionen
| Целые армии и легионы часто отражаются в наших действиях.
|
| Ich sehe diese Szene, und ich ekel mich sofort
| Я вижу эту сцену, и мне сразу становится противно
|
| Sie reflektieren die Gesellschaft nicht, sie leben sie dir vor
| Они не отражают общество, они живут им для вас
|
| Wie viel Scheine machst du?
| Сколько счетов вы делаете?
|
| Welche Gangster geben dir Support?
| Какие гангстеры поддерживают вас?
|
| Alles voller Drinks und Labels, man, ich seh nur noch Sponsoren
| Все полно выпивки и этикеток, чувак, я вижу только спонсоров
|
| Diese Dauerwerbesendung ist nicht der Film, den ich lebe
| Этот рекламный ролик не тот фильм, которым я живу
|
| Dann recyceln sie wieder den ganzen Müll, den ich sehe
| Затем они перерабатывают весь мусор, который я вижу снова.
|
| Diese Welt ist nur noch Wahnsinn
| Этот мир просто безумие
|
| Ich suche nach etwas Wahrem, nicht nach Zahlen
| Я ищу что-то реальное, а не цифры
|
| Manchmal hab ich nicht mehr viel, doch ich geb alles was ich habe
| Иногда у меня больше ничего нет, но я отдаю все, что у меня есть
|
| Hook (2x)
| Крюк (2x)
|
| Amewu: | Амеву: |
| Ich gebe alles was ich hab
| Я отдаю все, что у меня есть
|
| Sehe wie Leute reagieren, ob sie es feiern, attackieren, ignorieren
| Посмотрите, как люди реагируют, празднуют ли они, нападают, игнорируют
|
| Und dann atme ich einmal tief ein
| И тогда я делаю глубокий вдох
|
| Und befreie mich von allem, bis ich alles entlad'
| И освободи меня от всего, пока я не разрядю все
|
| Diese Szene ist ein Gefängnis, doch ich gehe und verbrenne es
| Эта сцена - тюрьма, но я иду и сжигаю ее.
|
| Wenn ich fühle was ich sage
| Когда я чувствую, что говорю
|
| Denn ich gebe alles, was ich hab
| Потому что я отдаю все, что у меня есть
|
| Musa:
| Муса:
|
| Ich geb' hier alles, was ich hab
| Я отдаю все, что у меня есть здесь
|
| Geb ihnen Qualität
| Дайте им качество
|
| Ich geb ihnen alles, was ich hab
| Я отдаю им все, что у меня есть
|
| Geb hier alles, was ich hab
| Дай сюда все, что у меня есть
|
| Geb ihnen die Originalität
| Подарите им оригинальность
|
| Geb ihnen alles, was ich hab
| Отдай им все, что у меня есть
|
| Geb hier alles, was ich hab
| Дай сюда все, что у меня есть
|
| Geb Blut, Schweiß und Tränen
| Дайте кровь, пот и слезы
|
| Nehm‘ nur meins und geh | Просто возьми мой и иди |