| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse
| Моя лестница, как бандо, как трапхаус
|
| Mein Treppenhaus
| Моя лестничная клетка
|
| Verse 1 Musa:
| Стих 1 Муса:
|
| Ja ich nehm‘ mir, was ich von ihr brauch
| Да, я возьму от нее то, что мне нужно
|
| Ich seh die Nutte in ihren Augen, Oh Gott
| Я вижу шлюху в ее глазах, о боже
|
| Ja ich geb ihr was sie von mir brauch
| Да, я даю ей то, что ей нужно от меня.
|
| Ich seh die Mutter in ihren Augen, Oh Gott
| Я вижу мать в ее глазах, о боже
|
| Mami will es und sie will nur Fleisch, Oh Gott
| Мама хочет этого, и она хочет только мяса, о боже
|
| Ja, sie will es ohne Hirn und Geist, Oh Gott
| Да, она хочет его безмозглым и бездумным, о боже
|
| Sie vegetieren hier vor sich hin, sie liegen in meinem Treppenhaus
| Они прозябают здесь, они лежат на моем подъезде
|
| Sie residieren hier so wie Kings, sie dealen in meinem Treppenhaus
| Они живут здесь, как короли, они имеют дело на моем подъезде
|
| Mein Treppenhaus — sie strecken Pepp in meinem Treppenhaus
| Мой подъезд — Пеппа растягивают на моем подъезде
|
| Sie verstecken Packs in meinem Treppenhaus
| Они прячут пачки на моем подъезде
|
| Sie verchecken es in meinem Treppenhaus
| Они проверяют это на моей лестничной клетке
|
| Aufgewachsen in einem Drogenviertel
| Вырос в районе наркотиков
|
| Soviel Homies, die sich hier das Leben nahmen
| Так много корешей лишают себя жизни здесь
|
| Homies, die mit mir in der Gegend waren
| Родственники, которые были рядом со мной
|
| Soviel Homies die mit mir dagegen waren
| Так много корешей выступили против меня.
|
| Glaub mir, hier geschieht das jeden Tag
| Поверьте, здесь это происходит каждый день
|
| Glaub mir, wir riskieren das jeden Tag
| Поверьте, мы рискуем каждый день
|
| Aufgewachsen in einem Rotlichtviertel
| Вырос в районе красных фонарей
|
| Soviel Homies dealen mit ihrer Gegenwart
| Так много корешей имеют дело в их присутствии
|
| Hook
| Крюк
|
| Ich hab so viel Ritalin in mir, Oh Gott
| Во мне так много риталина, о боже
|
| Ich hab so viel Ketamin in mir (ein Liter Lean in mir), Oh Gott
| Во мне так много кетамина (во мне литр Lean), о боже
|
| Codein, Promethazin in mir, ich nahm Drogen so wie Vitamine hier
| Кодеин, прометазин во мне, я был на наркотиках, таких как витамины здесь
|
| Glaub mir, ich sah so viele Labile hier, Oh Gott
| Поверь мне, я видел здесь столько неуравновешенных людей, о боже
|
| Ich sah Homies wie Familie, hier in meinem Treppenhaus
| Я видел корешей как семью, прямо здесь, на моем подъезде
|
| Ich sah Dope Fiends inhalieren, hier in meinem Treppenhaus
| Я видел, как Dope Fiends вдыхают, здесь, на моей лестнице
|
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse
| Моя лестница, как бандо, как трапхаус
|
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse
| Моя лестница, как бандо, как трапхаус
|
| Verse 2 Mortel:
| Стих 2 миномет:
|
| In meim' Bando wird Haschisch und Crack geraucht
| В мейм' Бандо курят гашиш и крэк
|
| Schon mit Dreizehn werden hier die Packs verkauft
| Пакеты продаются здесь в возрасте тринадцати лет
|
| Klären alles selbst, doch hab ne rechte Faust
| Сам все выясняй, а у меня правый кулак
|
| Wenn du Ware willst, komm ans Treppenhaus
| Если вы хотите товаров, приходите на лестничную клетку
|
| Dunkle Gestalten in der Nacht, die Drogen sind vakuumverpackt
| Темные фигуры в ночи, наркотики в вакуумной упаковке.
|
| Viele Pusher machen nur ihr Schnapp
| Многие толкатели просто хватаются за щелчок
|
| Doch die Bullen nehmen uns die Kraft
| Но менты забирают нашу силу
|
| Spielen Räuber und Gendarm — und das täglich
| Играть в разбойников и жандармов - каждый день
|
| Wollen keinen Golf mehr fahren, wir wolln' Mercedes
| Не хотим больше водить Гольф, мы хотим Мерседес
|
| Die Junkies hängen hier am Treppenhaus
| Наркоманы тусуются здесь, на лестничной клетке
|
| Geben sich Molly und Koka nur im Treppenhaus
| Молли и Кока дают друг другу только на лестничной клетке
|
| In der Siedlung ist alles vercrackt und Chaos
| Все в беспорядке и хаосе в поселении
|
| Wie ein Dealer: Kragen hoch und Ketten raus
| Как дилер: ошейник и цепи
|
| Hab zu viel gesehen und wurd' daraus geformt
| Слишком много видел и был сформирован из этого
|
| Spiel nicht mit dem System, du kriegst nur eine Chance
| Не играй с системой, у тебя есть только один шанс
|
| Wir werden voll gezwungen, in einem Block zu wohnen
| Мы полностью вынуждены жить в одном блоке
|
| Ihr kriegt uns nicht mehr klein, nein, Gott ist groß
| Вы больше не можете сделать нас маленькими, нет, Бог большой
|
| Hook
| Крюк
|
| Ich hab so viel Ritalin in mir, Oh Gott
| Во мне так много риталина, о боже
|
| Ich hab so viel Ketamin in mir (ein Liter Lean in mir), Oh Gott
| Во мне так много кетамина (во мне литр Lean), о боже
|
| Codein, Promethazin in mir, ich nahm Drogen so wie Vitamine hier
| Кодеин, прометазин во мне, я был на наркотиках, таких как витамины здесь
|
| Glaub mir, ich sah so viele Labile hier, Oh Gott
| Поверь мне, я видел здесь столько неуравновешенных людей, о боже
|
| Ich sah Homies wie Familie, hier in meinem Treppenhaus
| Я видел корешей как семью, прямо здесь, на моем подъезде
|
| Ich sah Dope Fiends inhalieren, hier in meinem Treppenhaus
| Я видел, как Dope Fiends вдыхают, здесь, на моей лестнице
|
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse
| Моя лестница, как бандо, как трапхаус
|
| Mein Treppenhaus, wie ein Bando wie ein Traphouse
| Моя лестница, как бандо, как трапхаус
|
| Verse 3 Pronto: | Стих 3 Пронто: |