| You’ve called for Three Hunters, Three Hunters are we
| Вы призвали Трех Охотников, Трех Охотников мы
|
| And you do tempt us to be your Three Kings
| И вы искушаете нас быть вашими тремя королями
|
| We’ve hunted in Egypt, Greece, and Norway
| Мы охотились в Египте, Греции и Норвегии.
|
| And we can replenish you of your freedom
| И мы можем восполнить вашу свободу
|
| And we can set you people free
| И мы можем освободить вас
|
| But you must accept our offering
| Но вы должны принять наше предложение
|
| Now let us introduce what we bring
| Теперь давайте представим, что мы приносим
|
| I’m Marcus Aurelius, I’m the King of the Sky,
| Я Марк Аврелий, я Царь Неба,
|
| I give you every stolen bird feather
| Я отдам тебе каждое украденное птичье перо
|
| Use them to wipe the pity from your eyes
| Используйте их, чтобы стереть жалость с глаз
|
| I’ll fly them to heaven to take away your pain
| Я отправлю их на небеса, чтобы забрать твою боль
|
| My subjects will carry your feathers forever
| Мои подданные будут носить ваши перья навсегда
|
| your pain will be so far out of your reach
| твоя боль будет так далеко от тебя
|
| I’m Marcus Aurelius and this is my offering
| Я Марк Аврелий, и это мое предложение
|
| I offer to you to be your First King
| Я предлагаю тебе быть твоим первым королем
|
| I am Lucius, the King of the Water
| Я Люциус, Король Воды
|
| I offer you the fat and the oil of the pickerel fish
| Я предлагаю вам жир и масло щуки
|
| I will flenser your fear off that congealed on yourselves
| Я сотру твой страх, который застыл на тебе
|
| I’ll take your fear and rub you with unguent
| Я возьму твой страх и натру тебя мазью
|
| In mouths my baleens will hold your fear in safe keeping
| Во рту мои усатые будут держать твой страх в безопасности
|
| I am Lucius and this, this is my offering
| Я Люциус, и это, это мое предложение
|
| I offer to you to be your Second King
| Я предлагаю вам быть вашим вторым королем
|
| My names is Jonas, call me Jonas Groan
| Меня зовут Джонас, зовите меня Джонас Гроун
|
| Banished to the Underworld where I’m mostly alone
| Изгнан в подземный мир, где я в основном один
|
| All I got is a backbone from some hellhound
| Все, что у меня есть, это хребет от какой-то адской гончей
|
| I’m sorry but that’s all I found underground
| Извините, но это все, что я нашел под землей
|
| Cold dark and lonely, I’ll never let you get as low as me
| Холодный, темный и одинокий, я никогда не позволю тебе опуститься так низко, как я.
|
| I’m Jonas Groan and this is my only offering
| Я Джонас Гроан, и это мое единственное предложение
|
| Don’t have to offer much to be only Third King
| Не нужно много предлагать, чтобы быть только третьим королем
|
| We are the Three Kings, we will keep you safe
| Мы Три Короля, мы обеспечим вашу безопасность
|
| we might hunt with a harness an ulu or arsenic
| мы могли бы охотиться с упряжью улу или мышьяком
|
| We’ll take your pity and fear that keeps you lowly
| Мы примем вашу жалость и страх, которые держат вас в смирении
|
| And if we accept your offering and take your beast far away
| И если мы примем ваше предложение и уведем вашего зверя далеко
|
| then we will rule as your Kings
| тогда мы будем править как ваши короли
|
| We’ll start the hunt when you accede | Мы начнем охоту, когда вы согласитесь |