Перевод текста песни Ketgin yiroqlarga - Муниса Ризаева

Ketgin yiroqlarga (оригинал)

Sevgi ham o`tdi, nafrat ham o`tdi,
Qolmadi tuyg`u.
Ishonch qolmadi, so`zlar qolmadi,
Bormidi orzu?
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Unutdim seni, yolg`onlaringni,
Bas yetar, ketgin.
Uzdim yurakdan, xayollarimdan,
Sevmayman seni.
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Sevgi, sevgi, sevgi, sevgi, sevgi…
Nafratlanaman…
Qolmadi… ishonch qolmadi…
So`zlar qolmadi…

Кетгин джекпот (перевод)

Любовь ушла, ненависть ушла,
Не осталось чувства.
Не осталось уверенности, не осталось слов,
Вы мечтали?
Вы идете далеко, пожалуйста, идите
Далеко от меня,
Не позволяй моим глазам видеть тебя.
Вы идете далеко, пожалуйста, идите
Далеко от меня,
Я больше не люблю тебя.
Я забыл тебя, твою ложь,
Хватит, иди.
Я разбил свое сердце, свои мысли,
Я не люблю тебя.
Вы идете далеко, пожалуйста, идите
Далеко от меня,
Не позволяй моим глазам видеть тебя.
Вы идете далеко, пожалуйста, идите
Далеко от меня,
Я больше не люблю тебя.
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь…
Я ненавижу…
Не… Не уверен…
Не осталось слов…