| When I saw you standing there in your lacy underwear I knew I was in the
| Когда я увидел, что ты стоишь там в кружевном нижнем белье, я понял, что нахожусь в
|
| Ladies' dressing room and now I’ve seen it all and they kicked me out of the
| женская раздевалка, и теперь я все это видел, и они выгнали меня из
|
| Mall but it was wonderful and now we’ve got a lot to talk about yeah I know
| Торговый центр, но это было замечательно, и теперь нам есть о чем поговорить, да, я знаю
|
| Yeah but when we’re hanging out it always seems like you’re having a cow I Love You But You’re Standing On My Foot. | Да, но когда мы тусуемся, всегда кажется, что у тебя корова. Я люблю тебя, но ты стоишь на моей ноге. |
| There’s got to be some way for
| Должен быть какой-то способ
|
| You and me to act our age and maybe make a change where will we be next
| Ты и я, чтобы действовать в соответствии с нашим возрастом и, возможно, измениться, где мы будем дальше
|
| Know it’s not much of a life you’re in color I’m in black and white but we play
| Знай, что это не так много жизни, ты в цвете, я в черно-белом, но мы играем
|
| Parcheesi every Saturday night so that’s all right cause I love you but you’re
| Парчи каждую субботу вечером, так что все в порядке, потому что я люблю тебя, но ты
|
| Standing on my foot yeah yeah. | Стою на ноге, да, да. |
| And you were wearing your hat that said god
| И на тебе была шляпа с надписью «Бог».
|
| Guts and guns made America free let’s keep all three and you were smiling but
| Кишки и оружие сделали Америку свободной, давайте сохраним все три, и вы улыбались, но
|
| I could see your disappointment and a piece of something green stuck
| Я мог видеть твое разочарование и кусок чего-то зеленого, застрявшего
|
| Between your teeth I said I’m so impressed you said surely you dressed I said
| Между твоими зубами я сказал, что я так впечатлен, ты сказал, конечно, ты одет, я сказал
|
| Yes but stop calling me Shirley it’s not my name. | Да, но перестань называть меня Ширли, это не мое имя. |