| It’ll take a zillion years
| Это займет миллион лет
|
| That’s a long time
| Это долго
|
| We’ll all be dead, past our prime
| Мы все будем мертвы после нашего расцвета
|
| It’ll cost a zillion dollars to pay the debt
| Выплата долга обойдется в миллион долларов
|
| And a zillion other details
| И миллион других деталей
|
| That haven’t been thought of yet
| Об этом еще не думали
|
| A zillion years. | Миллион лет. |
| I won’t be waiting
| я не буду ждать
|
| A zillion years, that’s a long long time
| Миллион лет, это долгое-долгое время
|
| A zillion years. | Миллион лет. |
| What are you waiting for?
| Чего ты ждешь?
|
| A zillion years, that’s a lot of lies
| Миллион лет, это много лжи
|
| It’ll take a zillion years
| Это займет миллион лет
|
| That’s over-kill
| это перебор
|
| Nothing ever changes, nothing ever will
| Ничего никогда не изменится, ничего никогда не изменится
|
| A zillion cups of coffee in a zillion shaking hands
| Миллион чашек кофе в миллионах рукопожатий
|
| A zillion alcoholics, a zillion hardcore bands
| Миллион алкоголиков, миллион хардкорных групп
|
| You can take your quaaludes
| Вы можете взять свои quaaludes
|
| You can drink your beers
| Вы можете пить свое пиво
|
| You won’t feel better in a zillion years
| Вы не почувствуете себя лучше через миллион лет
|
| A zillion cups of coffee
| Миллион чашек кофе
|
| A zillion bags of drugs
| Миллион мешков с наркотиками
|
| A zillion tubes of toothpaste still won’t be enough | Миллиона тюбиков зубной пасты все равно будет недостаточно |