Перевод текста песни Where Do I Belong - Mr. President

Where Do I Belong (оригинал)

Refrain:
Up`n away
We need a place to hide (gonna get up)
Up`n away
We gonna fly so high (gonna get up)
I wanna get away
Wanna get up and get away
I wanna get away
Gonna get up!
Gonna get up!
Up`n away
Rap 1:
Souls may fly, visions blur
Deep as any dance track you`ve heard
Blowin` storms as I tell
Smack in some funk on a dance realm
Blastin` brains he wants in
If you may ask who it is
It`s dancefloor knockin`
My subliminal name Sir Prophet
My quest success from the start
Has torn me and my flame apart
But there`s a creation by man
That brings us back together again!
Refrain
Rap 2:
Seconds to minutes, minutes form hours
From days all the way up to weeks
Diving from the time of crime
Slipping down through the hourglass as I speak
Europe and America, thousands of miles
Yes between them two
Creation of man I can fly
Will bring me back to you
No more sad times of passion
Will come back today
Tonight I can feel you
`Cause I can fly up`n away
Refrain
Finally we`ve been asked
To shift into a dancing climax
Heavy rain, the deepest snow
Just couldn`t stop the sound of dancefloor
Now the flavour flow has hit ya!
So I say best remember the force
That will keep you high
U-p-n-a-w-a-y

Где Мое Место (перевод)

Припев:
Вверх
Нам нужно место, чтобы спрятаться (собираюсь встать)
Вверх
Мы будем летать так высоко (встанем)
я хочу уйти
Хочу встать и уйти
я хочу уйти
Собираюсь встать!
Собираюсь встать!
Вверх
Рэп 1:
Души могут летать, видения размыты
Глубокий, как любой танцевальный трек, который вы слышали
Дует бури, когда я говорю
Вдохните немного фанка в танцевальном мире
Он хочет взорвать мозги
Если вы спросите, кто это
Это стук танцпола
Мое подсознательное имя Сэр Пророк
Мой успешный квест с самого начала
Разорвал меня и мое пламя на части
Но есть творение человека
Это снова сводит нас вместе!
Припев
Рэп 2:
Секунды в минуты, минуты в часы
От дней до недель
Дайвинг со времен преступления
Проскальзывая сквозь песочные часы, пока я говорю
Европа и Америка, тысячи миль
Да между ними двумя
Создание человека я могу летать
Вернет меня к тебе
Нет больше печальных времен страсти
Вернется сегодня
Сегодня я чувствую тебя
Потому что я могу взлететь и уйти
Припев
Наконец нас спросили
Чтобы перейти к танцевальной кульминации
Сильный дождь, самый глубокий снег
Просто не мог остановить звук танцпола
Теперь поток вкуса поразил тебя!
Поэтому я говорю, что лучше всего помнить о силе
Это будет держать вас высоко
U-p-n-a-w-a-y