Перевод текста песни Goodbye, Lonely Heart - Mr. President

Goodbye, Lonely Heart (оригинал)

Goodbye, lonely heart
I’ve got a love it’s gonna last forever
Goobye, lonely heart
I’ve got a love we’re gonna stay together
I used to be very complicated
Little things would vear upon my mind
Didn’t realize that I was lonely
Told myself that everything was fine
Until the moment when you’re in love again
There’s no fear and then
You just let yourself go… oooh
Say we’ll stay together
It will last forever
Sing about it from on high
Say we’ll stay together
It will last forever
Tell your lonely heart goodbye
Goodbye
Friends told me long ago it was perplexing
Seeing me so sad and all alone
Didn’t want no help from anybody
Thought that I could make it on my own
Until the moment when you’re in love again
There’s no fear and then
You just let yourself go… oooh
Say we’ll stay together
It will last forever
Sing about it from on high
Say we’ll stay together
It will last forever
Tell your lonely heart goodbye
Goodbye
Everything I ever wanted
I just couldn’t leave you if I tryied
Oh oh oh ask me where I’ll be tomorrow
I’ll be standing right there by your side

Прощай, Одинокое Сердце. (перевод)

Прощай, одинокое сердце
У меня есть любовь, которая будет длиться вечно
Прощай, одинокое сердце
У меня есть любовь, мы останемся вместе
Раньше я был очень сложным
Маленькие вещи будут вертеться на моем уме
Не понимал, что я был одинок
Сказал себе, что все в порядке
До того момента, когда ты снова влюбишься
Нет страха, а потом
Ты просто позволяешь себе уйти ... ооо
Скажи, что мы останемся вместе
Это будет длиться вечно
Пойте об этом с высоты
Скажи, что мы останемся вместе
Это будет длиться вечно
Скажи своему одинокому сердцу до свидания
До свидания
Друзья давно сказали мне, что это сбивает с толку
Увидев меня таким грустным и одиноким
Не хотел ни от кого помощи
Думал, что смогу сделать это самостоятельно
До того момента, когда ты снова влюбишься
Нет страха, а потом
Ты просто позволяешь себе уйти ... ооо
Скажи, что мы останемся вместе
Это будет длиться вечно
Пойте об этом с высоты
Скажи, что мы останемся вместе
Это будет длиться вечно
Скажи своему одинокому сердцу до свидания
До свидания
Все, что я когда-либо хотел
Я просто не мог оставить тебя, даже если бы попытался.
О, о, о, спроси меня, где я буду завтра
Я буду стоять рядом с тобой