Перевод текста песни Simbaleo - Mr. President

Simbaleo - Mr. President
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Simbaleo, исполнителя - Mr. President. Песня из альбома Mr. President YouTube Referenz, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 19.01.2016
Лейбл звукозаписи: KMM
Язык песни: Английский

Simbaleo

(оригинал)

Лев Симба

(перевод на русский)
Simbaleo, SimbaleoЛев Симба, лев Симба
--
[Bridge:][Проигрыш:]
Tell me who's in the kitchen? Tell me, tell me.Скажи, кто это там на кухне? Скажи мне, скажи!
Who is scratching at my door? Yeah...Кто это царапается возле моей двери? Да...
It's the cat in the kitchen, tell me, tell me, kittie, pretty on the floorЭто кот на кухне, прелестный котенок на полу.
--
Ha, ha, ha, haХа-ха-ха-ха!
I was walking thru the jungle in the summertime,Я шел через джунгли как-то летом
I saw a baby lying having a good timeИ увидел эту крошку, который лежал и веселился.
Uh, he was alone, or was it a crime? Here it is, check my rimeЭй, он был один, или произошло преступление? Вот, зацени мои стихи!
Ah, then I took him home, what could I do?А, потом я забрал его домой, что я еще мог сделать?
He was all alone, wouldn't you to?Он был совсем один, ты бы не сделал так же?
So throw your hands in the air and start to partyТак поднимите руки вверх — и давайте веселиться!
Here it is, SimbaleoВот он, лев Симба.
--
[Bridge:][Проигрыш:]
Tell me who's in the kitchen? Tell me, tell me.Скажи, кто это там на кухне? Скажи мне, скажи!
Who is scratching at my door? Yeah...Кто это царапается возле моей двери? Да...
It's the cat in the kitchen, tell me, tell me, kittie, pretty on the floorЭто кот на кухне, прелестный котенок на полу.
--
[Chorus:][Припев:]
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yoЛев Симба, котенок, ага, Симба, котенок, да.
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yoЛев Симба, котенок, ага, Симба, котенок, да.
--
SimbaleoЛев Симба
--
He was small but his voice was bigОн был маленьким, но его голос был громким.
And when he got his food, he would be like a pigА когда ему приносили еду, он ел как поросенок.
I like to play and he likes to run, here it is, yo, have some funЯ люблю играть, а он любит побегать, вот... Йоу, веселитесь же!
Uh, he was the cat that had all of thatЭй, он был котом, у которого было всё.
He be sleeping on a day on the top of my mapОн мог спать днем у меня на лбу.
So throw your hands in the air and start to partyТак поднимите руки вверх — и давайте веселиться!
Here it is, SimbaleoВот он, лев Симба.
--
[Bridge:][Проигрыш:]
Tell me who's in the kitchen? Tell me, tell me.Скажи, кто это там на кухне? Скажи мне, скажи!
Who is scratching at my door? Yeah...Кто это царапается возле моей двери? Да...
It's the cat in the kitchen, tell me, tell me, kittie, pretty on the floorЭто кот на кухне, прелестный котенок на полу.
--
[Chorus:][Припев:]
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yoЛев Симба, котенок, ага, Симба, котенок, да.
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yoЛев Симба, котенок, ага, Симба, котенок, да.
--
[Bridge:][Проигрыш:]
Tell me who's in the kitchen? Tell me, tell me.Скажи, кто это там на кухне? Скажи мне, скажи!
Who is scratching at my door? Yeah...Кто это царапается возле моей двери? Да...
It's the cat in the kitchen, tell me, tell me, kittie, pretty on the floorЭто кот на кухне, прелестный котенок на полу.
--
[Chorus:][Припев:]
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yoЛев Симба, котенок, ага, Симба, котенок, да.
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yoЛев Симба, котенок, ага, Симба, котенок, да.

Simbaleo

(оригинал)
Tell me who’s in the kitchen?
Who is scratching at my door?
It’s the cat in the kitchen, kittie, pretty on the floor
Ha, ha, ha, ha
I was walking thru the jungle in the summertime
I saw a baby lying having a good time
Uh, he was alone, or was it a crime?
Here it is, check my rime
Ah, then I took him home, what could I do?
He was all alone, wouldn’t you to?
So throw your hands in the air and start to party
Here it is, Simbaleo
Tell me who’s in the kitchen?
Who is scratching at my door?
It’s the cat in the kitchen, kittie, pretty on the floor
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yo
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yo
Simbaleo
He was small but his voice was big
And when he got his food, he would be like a pig
I like to play and he likes to run, here it is, yo, have some fun
Uh, he was the cat that had all of that
He be sleeping on a day on the top of my map
So throw your hands in the air and start to party
Here it is, Simbaleo
Tell me who’s in the kitchen?
Who is scratching at my door?
It’s the cat in the kitchen, kittie, pretty on the floor
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yo
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yo
Tell me who’s in the kitchen?
Who is scratching at my door?
It’s the cat in the kitchen, kittie, pretty on the floor
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yo
Simbaleo, kittie ya yo, Simba, kittie ya yo

Симбалео

(перевод)
Скажи мне, кто на кухне?
Кто скребется в мою дверь?
Это кошка на кухне, котенок, красотка на полу
Ха, ха, ха, ха
Я шел через джунгли летом
Я видел, как ребенок лежал и хорошо проводил время
Э-э, он был один, или это было преступление?
Вот оно, проверь мое время
Ах, тогда я отвел его домой, что я мог сделать?
Он был совсем один, не так ли?
Так что поднимите руки вверх и начните веселиться
Вот он, Симбалео
Скажи мне, кто на кухне?
Кто скребется в мою дверь?
Это кошка на кухне, котенок, красотка на полу
Симбалео, котенок, ты, Симба, котенок, ты
Симбалео, котенок, ты, Симба, котенок, ты
Симбалео
Он был маленьким, но его голос был большим
И когда он получит свою еду, он будет как свинья
Я люблю играть, а он любит бегать, вот, йоу, повеселимся
Э-э, он был котом, у которого было все это
Он спит днём наверху моей карты
Так что поднимите руки вверх и начните веселиться
Вот он, Симбалео
Скажи мне, кто на кухне?
Кто скребется в мою дверь?
Это кошка на кухне, котенок, красотка на полу
Симбалео, котенок, ты, Симба, котенок, ты
Симбалео, котенок, ты, Симба, котенок, ты
Скажи мне, кто на кухне?
Кто скребется в мою дверь?
Это кошка на кухне, котенок, красотка на полу
Симбалео, котенок, ты, Симба, котенок, ты
Симбалео, котенок, ты, Симба, котенок, ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coco Jamboo 2016
Let the Music Heal Your Soul ft. Scooter, Mr. President, Backstreet Boys 1998
I'll Follow The Sun 1994
4 On The Floor 1994
I Give You My Heart 2016
I Follow The Sun 2016
Take Me To The Limit 1997
Where the Sun Goes Down 1996
I Believe 1994
Gonna Get Along 2016
Don't You Ever Stop 1996
Turn It Up! 1996
Goodbye, Lonely Heart 1996
Side To Side 1996
Love Zone 1996
I Love to Love 1996
Olympic Dreams 1996
Show Me The Way 2016
Jojo Action 2016
You Can Get It! 1996

Тексты песен исполнителя: Mr. President