Перевод текста песни Nobody Knows - Mozzy, DCMBR, Jay Rock

Nobody Knows (оригинал)

I had to grind, had a lot of money on my mind
Started off with a drawer full of dimes
Started lookin' for love, it was hard for me to find
Bitches tell me they love me, I never believe them lies
These niggas tell me they love me, I never believe them lies
I promise if you my brother, then I just want you to shine
Yeah, I done put it all on the line behind Moz
And I couldn’t stop cryin', my little nigga died
Took a couple trips and yeah, you want me to slide
You know what its behind, we ain’t worried about the time (yeah)
Suckas on my line, ain’t nowhere for me to hide
I been picking up bags, location on the fly
Judge bringin' up priors, legal phone got me lookin' tired
And the drive here at least 5 hours, top shelf dope, I ain’t smokin' nothin'
sour
Nowadays, need a money counter, just to count a couple hundred thousand
It ain’t a game like Nintendo
Gotta watch how you movin' on them ten toes
Nothin' is by the book, niggas switchin' up
Snitchin' becomin' bool, niggas bitchin' up
Him and his enemigos, yeah they cliquin' up
On the 'Gram now, and you ain’t knowin' what is what
All this hoe shit at an all-time high
They only tend to love you when yo' ass (mhmm)
I ain’t gotta speak on it, you got a brain
If the shoe fit, wear that bitch
Situation’s dirty, then you clean up quick
One mop, two cans, on some aerosol shit
We just tryna eat, checkin' chicken like I’m Farmer John
Mister all kinda knick-knacks, pick you one
Look, my vibe on the scale yeah, weigh it up
Call me thirty-six, get yo' wages up
'Cause on the way up, nobody asked for me
But on the way down, is what they all wanna see
That’s where they want me to be
Nobody knows, nobody knows, nobody knows
What it took to stay ten toes down
Nobody knows, nobody knows, nobody knows
Where I been, thank the Lord I made it out
Nobody knows

Никто Не Знает (перевод)

Мне пришлось потрудиться, у меня было много денег на уме
Начал с ящика, полного десяти центов
Начал искать любовь, мне было трудно найти
Суки говорят мне, что любят меня, я никогда не верю их лжи
Эти ниггеры говорят мне, что любят меня, я никогда не верю их лжи
Я обещаю, если ты мой брат, тогда я просто хочу, чтобы ты сиял
Да, я все поставил на карту позади Моза.
И я не мог перестать плакать, мой маленький ниггер умер
Совершил пару поездок, и да, ты хочешь, чтобы я скользил
Вы знаете, что позади, мы не беспокоимся о времени (да)
Suckas на моей линии, мне негде спрятаться
Я собирал сумки, местоположение на лету
Судья поднимает дела, юридический телефон заставил меня выглядеть усталым
И ехать сюда не менее 5 часов, дурь на верхней полке, я ничего не курю
кислый
В наше время нужен счетчик денег, просто чтобы пересчитать пару сотен тысяч
Это не такая игра, как Nintendo
Должен смотреть, как ты двигаешься на них десятью пальцами
Ничего не по правилам, ниггеры переключаются
Снитчин становится болваном, ниггеры ругаются.
Он и его враги, да, они заигрывают.
Сейчас на грамме, и ты не знаешь, что есть что
Все это дерьмо на рекордно высоком уровне
Они склонны любить тебя только тогда, когда ты задница (мммм)
Я не должен говорить об этом, у тебя есть мозг
Если обувь подходит, носите эту суку
Ситуация грязная, тогда вы быстро убираете
Одна швабра, две банки, аэрозольное дерьмо
Мы просто пытаемся есть, проверяем курицу, как будто я фермер Джон.
Мистер, все безделушки, выбери себе
Смотри, мой вайб на весах, да, взвешивай.
Позвони мне в тридцать шесть, подними свою зарплату.
Потому что по пути наверх меня никто не спрашивал
Но по пути вниз они все хотят увидеть
Вот где они хотят, чтобы я был
Никто не знает, никто не знает, никто не знает
Что нужно, чтобы оставаться на десяти пальцах ног
Никто не знает, никто не знает, никто не знает
Где я был, слава Господу, я выбрался
Никто не знает