Перевод текста песни Summertime Is Here - MotorPsycho

Summertime Is Here (оригинал)

School is out and summer’s in
We laze all day and take a swim
Well, you know you’re a big girl now
And you know I can show you how
Now that Summertime is here
(Now that Summertime is here)
Now that Summertime is here
Rainy day — go away
Rainy day — go away
Now the time is right for fun
All the cloudy days are gone
Well, you know you’re a big girl now
And you know I can show you how
Now that Summertime is here
(Now that Summertime is here)
Now that Summertime is here
Rainy day — go away
Rainy day — go away
Sum sum summertime
Sum sum summertime
Sum sum summertime
Sum sum summertime
I smell the flowers in your hair
(Smell the flowers in your hair)
And all I want to be is there
(All I want to be is there)
Now that Summertime is here
(Now that Summertime is here)
Now that Summertime is here
(Now that Summertime is here)
Now that Summertime is here
(Now that Summertime is here)
Now that Summertime is here
Summertime
1, 2, 3, 4 — you I’ll do it
5, 6, 7, 8 — teen and loving
Summertime
1, 2, 3, 4 — you I’ll do it
5, 6, 7, 8 — teen and loving
1, 2, 3, 4 — you I’ll do it
5, 6, 7, 8 — teen and loving
Summertime!
Summertime!

Лето Здесь (перевод)

Школа закончилась, а лето наступило
Мы бездельничаем весь день и плаваем
Ну, ты знаешь, что ты уже большая девочка
И вы знаете, я могу показать вам, как
Теперь, когда наступило лето
(Теперь, когда наступило лето)
Теперь, когда наступило лето
Дождливый день — уходи
Дождливый день — уходи
Сейчас самое время для веселья
Все пасмурные дни ушли
Ну, ты знаешь, что ты уже большая девочка
И вы знаете, я могу показать вам, как
Теперь, когда наступило лето
(Теперь, когда наступило лето)
Теперь, когда наступило лето
Дождливый день — уходи
Дождливый день — уходи
Сумма сумма летнее время
Сумма сумма летнее время
Сумма сумма летнее время
Сумма сумма летнее время
Я чувствую запах цветов в твоих волосах
(Запах цветов в твоих волосах)
И все, чем я хочу быть, это
(Все, чем я хочу быть, есть)
Теперь, когда наступило лето
(Теперь, когда наступило лето)
Теперь, когда наступило лето
(Теперь, когда наступило лето)
Теперь, когда наступило лето
(Теперь, когда наступило лето)
Теперь, когда наступило лето
Лето
1, 2, 3, 4 — ты, я сделаю это
5, 6, 7, 8 — подросток и любящий
Лето
1, 2, 3, 4 — ты, я сделаю это
5, 6, 7, 8 — подросток и любящий
1, 2, 3, 4 — ты, я сделаю это
5, 6, 7, 8 — подросток и любящий
Лето!
Лето!