Перевод текста песни Trampoline - Mother Feather

Trampoline (оригинал)

Oh lil' girl
I hate to see ya
Weeping like backyard bougainvillea
You’re gonna flip
Once I teach ya
All you’ll know is heaven
Above and beneath ya
(Ya, ya, ya, ya)
Oh lil' girl
You’re fit to fly
If you jump today
Like tomorrow you’ll die
I got the spring
To give you wings
Queenie I will be your king
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline, yeah
You’ll hit heaven when you bounce on me
Oh lil' girl
Your gears are squeaking
All you need is a good greasing
Have some fun
Getting sprung
Back to where you’ve fallen from
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline, yeah
You’ll hit heaven when you bounce on me
Oh yeah
'Cause my love it defies gravity
Oh yeah
Whoa, I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline
We can do it right-side-up or in a handstand
It’s easy darlin' just like dancin'
Tell your ma tell your old man
You’re the star in my rock and roll rubber band
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline
Oh lil' girl
You’ll be all right
I’m taking you out up and down tonight
Now that I’ve found you your mama can’t ground you
Imma love you up and get you high
I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline, yeah
You’ll hit heaven when you bounce on me
Oh yeah
'Cause my love it defies gravity
Oh yeah
Whoa, I’m your tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Tramp (tramp)
Trampoline

Батут (перевод)

О, маленькая девочка
Я ненавижу тебя видеть
Плачет, как бугенвиллия на заднем дворе
ты собираешься перевернуть
Как только я научу тебя
Все, что вы будете знать, это небо
Выше и ниже тебя
(Я, я, я, я)
О, маленькая девочка
Вы готовы летать
Если ты прыгнешь сегодня
Как завтра ты умрешь
Я получил весну
Чтобы дать вам крылья
Куинни, я буду твоим королем
Я твой бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Батут, да
Ты попадешь в рай, когда подпрыгнешь на мне
О, маленькая девочка
Ваши шестерни скрипят
Все, что вам нужно, это хорошая смазка
Веселись
Получение пружины
Назад туда, откуда вы упали
Я твой бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Батут, да
Ты попадешь в рай, когда подпрыгнешь на мне
Ах, да
Потому что моя любовь бросает вызов гравитации
Ах, да
Вау, я твой бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Батут
Мы можем сделать это с правой стороны или в стойке на руках
Это легко, дорогая, как танцевать
Скажи своей маме, скажи своему старику
Ты звезда в моей рок-н-ролльной резинке
Я твой бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Батут
О, маленькая девочка
Все у тебя будет хорошо
Я провожу тебя вверх и вниз сегодня вечером
Теперь, когда я нашел тебя, твоя мама не может тебя заземлить
Имма любит тебя и поднимает кайф
Я твой бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Батут, да
Ты попадешь в рай, когда подпрыгнешь на мне
Ах, да
Потому что моя любовь бросает вызов гравитации
Ах, да
Вау, я твой бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Бродяга (бродяга)
Батут