Перевод текста песни Mirror - Mother Feather

Mirror (оригинал)

I need your full attention
I got you a present
It’s a mirror so fine
That you have got to see it to believe it
Look deep into my eyes
Reach out and touch me baby
You can stay tonight
It’s a wicked weevil
Been gnawing at your mind
But may I remind ya
That you are primed, yeah
Primed
To reach your full potential
Powerful influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Turn your attention
To your own reflection
Well hello there, good lookin
I’ll be watching you
Watching me
Watching you
Watching me
In the mirror undressing
No one can touch you baby
You’re out of sight
It’s a wicked weevil
Been gnawing at your mind
But may I remind ya
That you are primed, yeah
Primed
To reach your full potential
Powerful, influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Put your palms up to the glass
I’ma reach out and touch you right back
Lean in with parted lips
I’ma exhale and make a wish
That you see me, feel me
This is a message from your one and only
See me, feel me
Primed
To reach your full potential
Powerful, influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes

Зеркало (перевод)

Мне нужно твое полное внимание
Я приготовил тебе подарок
Это зеркало такое прекрасное
Что вы должны увидеть это, чтобы поверить в это
Посмотри мне в глаза
Протяни руку и прикоснись ко мне, детка
Вы можете остаться сегодня вечером
Это злой долгоносик
Грызли в вашем уме
Но могу я напомнить тебе
Что ты готов, да
Грунтованный
Чтобы полностью раскрыть свой потенциал
Мощный влиятельный
У тебя все внутри
Я просто зеркало
Нить вокруг пальца
Посмотри мне в глаза
Обратите внимание
Вашему собственному отражению
Ну здравствуй, хорошо выглядишь
Я буду наблюдать за тобой
Смотрит на меня
Слежу за тобой
Смотрит на меня
В зеркале раздевается
Никто не может прикоснуться к тебе, детка
Вы вне поля зрения
Это злой долгоносик
Грызли в вашем уме
Но могу я напомнить тебе
Что ты готов, да
Грунтованный
Чтобы полностью раскрыть свой потенциал
Мощный, влиятельный
У тебя все внутри
Я просто зеркало
Нить вокруг пальца
Посмотри мне в глаза
Поднимите ладони к стеклу
Я протяну руку и прикоснусь к тебе в ответ
Наклонитесь с приоткрытыми губами
Я выдыхаю и загадываю желание
Что ты видишь меня, чувствуешь меня
Это сообщение от вашего единственного
Увидь меня, почувствуй меня
Грунтованный
Чтобы полностью раскрыть свой потенциал
Мощный, влиятельный
У тебя все внутри
Я просто зеркало
Нить вокруг пальца
Посмотри мне в глаза
Посмотри мне в глаза
Посмотри мне в глаза
Посмотри мне в глаза