Перевод текста песни Junges Blut - Mosh36

Junges Blut (оригинал)

Mein Herz für die Straße, Verse: Narben der Zeit
Offene Fragen mich begleiten, während Tage verstreichen
Hassliebe, kranke Triebe, Angst in mir
Die mich verfolgt, bis ich mein’n Verstand verliere
Verrat, Neid, Hass und Gier regier’n
Deutscher Rap: Eine Lüge, bring die Wahrheit auf Papier
Muss Beutel verpacken, hab' den Teufel im Nacken
Ein trister Ort ohne Liebe, Träume zerplatzen
War schon früh erwachsen, auf der Suche nach mir selbst
Trag' die Last meiner Schuld und verfluche diese Welt
Sterbe jung, lebe schnell — Kreislaufprinzip
Nein, ich tu nicht, was ich muss, mach' nur das, was mir liegt
Ich bin anders als er und anders als sie
Ich komm' mit Bilderbergern zu dei’m Freimaurerteam
Nine Eleven — steig in den Jet ein, zwei Tower
Kamikaze-Style, in deutschem Rap-Reim
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Ey, sei ruhig, wenn ich rede, Ruß auf das Paper
Ich rauch' mir die Seele schwarz, das Blut bleibt hier kleben
, die Straße: Mein Leben
Tätowiert für die Ewigkeit, Kinder brechen Regeln
Die Klinge bleibt im Mund,
Am Rande der Gesellschaft, ich schreibe das für uns
Street Kids, hoffnungslos Vertriebene
Die Perspektivlosigkeit gebährt Banditen
Die ein Leben, was nichts bedeutet, Leben für heute
Von Hand in dem Mund, der Hunger gestillt durch den Teufel
Was Mutterficker?
Deutschraps Kellerkind
Kreuzberg bei Nacht, weil die Nacht das Geld schneller bringt
Zeilen, die zeigen, Rymes, die schreiben
Das Leben bleibt eine Fotze, es ist Life to Life
Doch alles, was ich schreibe, kommt zurück
Von der Straße ins Glück, guck, dieses Leben ist verrückt, ah
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Junges Blut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Zählt nur, was bleibt
Die Sehnsucht, sie schreit

Молодая кровь (перевод)

Мое сердце в дорогу, Куплет: Шрамы времени
Вопросы без ответов сопровождают меня по прошествии дней.
Любовь, ненависть, больные побуждения, страх внутри меня.
Кто следует за мной, пока я не сойду с ума
Предательство, зависть, ненависть и жадность правят
Немецкий рэп: Ложь, изложи правду на бумаге
Придется паковать сумки, дьявол в шее
Грустное место без любви, мечты лопаются
Рано повзрослел, ищу себя
Нести бремя моей вины и проклясть этот мир
Умри молодым, живи быстро — принцип замкнутого цикла
Нет, я не делаю то, что должен, просто делаю то, что мне подходит.
Я отличаюсь от него и отличаюсь от нее
Я приду с бильдербергерами в вашу масонскую команду
Nine Eleven — садитесь в самолет, две башни
Камикадзе в стиле немецкого рэпа
Молодая кровь, что с нами делает голод
В погоне за Милле, в погоне за славой
Но, в конце концов, важно то, что остается
Ибо душа ошарашена и тоска кричит
Молодая кровь, что с нами делает голод
В погоне за Милле, в погоне за славой
Но, в конце концов, важно то, что остается
Ибо душа ошарашена и тоска кричит
Эй, заткнись, когда я говорю, копоть на бумаге
Я курю свою душу черным, кровь здесь прилипает
, улица: моя жизнь
Татуированные навечно, дети нарушают правила
Лезвие остается во рту
На краю общества я пишу это для нас.
Уличные дети, безнадежно перемещенные лица
Отсутствие перспектив рождает бандитов
Одна жизнь, которая ничего не значит, живи сегодняшним днем
Рука в рот, голод утолен дьяволом
Какой ублюдок?
Deutschraps Kellerkind
Кройцберг ночью, потому что ночь приносит деньги быстрее
Строки, показывающие письмо Раймса
Жизнь остается пиздой, это жизнь к жизни
Но все, что я пишу, возвращается
С дороги к счастью, смотри, эта жизнь сумасшедшая, ах
Молодая кровь, что с нами делает голод
В погоне за Милле, в погоне за славой
Но, в конце концов, важно то, что остается
Ибо душа ошарашена и тоска кричит
Молодая кровь, что с нами делает голод
В погоне за Милле, в погоне за славой
Но, в конце концов, важно то, что остается
Ибо душа ошарашена и тоска кричит
Молодая кровь
В погоне за Милле, в погоне за славой
Только то, что осталось, имеет значение
Тоска, она кричит