Перевод текста песни Legalize Pot - Mosh36

Legalize Pot (оригинал)

Ich liebe mein’n Block, inhaliere dein’n Stoff
In meinen Viertel schreien alle, «Legalize Pot»
Ficken Kriesen dein’n Knopf, dreh ein Zweiblatt und chill
Er wird im Freibad gekillt, ich bin einfach im Film
Scheiß mal auf Müll, wir kiffen nur Gourmet
Und brauchen jetzt 'n halbes Kilo für die Clique auf Tournee
Dicka, Lifestyle, sogar hinter Gittern wird gedreht
Mittelfinger fürs System, meine Lippen sind verklebt
Wir pflücken unser Haze, Knolle für Knolle
Auch mit zehn Gramm im Kopf hab' ich die volle Kontrolle
Ich hab' mein’n Koffer letzte Woche aus Berlin geholt
Und bin jetzt wieder in der Stadt, in der die Dealer wohn’n
Der Himmel über mir färbt sich hier lila-rot
Es gibt keinen andren Rapper, der in meiner Liga rollt
Draußen laufen miese Oll’n, ich seh' wie tausend Augen Liebe woll’n
Aber nein, ich hab' für Zuhause eine Queen bekomm’n
Unsre Liebe bleibt Ott, wir deal’n kein Schrott
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot
Immer Kriese, kein’n Bock, ich lieg' in mei’m Loft
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot
Gib mir Early Girl, Dicka, gib mir Northern Light
Ich rauch' den Joint allein und sag' es dir von vornherein
Dicka, ich will Big Bud und meine keine Ärsche
Der Botaniker — ich pflege weiter meine Ernte
Die THC-Kristalle glänzen, so wie 18K
Lehn' mich zurück und glotze Filme aus den Achtzigern
Hotbox im Wohnzimmer, alles ist vernebelt
Mein Telefon auf stumm, denn ich kann nicht mit dir reden
Weil sich grade alles dreht, brauch' ich einfach nur ein’n Mittagsschlaf
Der grüne brachte mich in die Charts
Ich rauche Joints im Cadillac wie Method Man
Und geht er eine aus, lass' ich noch ein’n fetten brenn’n
One night in Amsterdam, kiffende Gentlemen
Hab' im Cannabisclub meine eigene Residenz
President, Silver Haze — Heavyweight-Champion
Pass mir den Joint oder ich werde zum Candyman
Unsre Liebe bleibt Ott, wir deal’n kein Schrott
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot
Immer Kriese, kein’n Bock, ich lieg' in mei’m Loft
Bitte lass mal chill’n, ich hab' nur Peace in mei’m Kopf
Aber wieder kein’n Stoff
Also Legalize Pot

Легализовать Пот (перевод)

Я люблю свой блок, вдыхаю твою субстанцию
В моем районе все кричат: «Легализуйте травку».
Крисен, трахни свою кнопку, поверни два лезвия и расслабься.
Его убивают в открытом бассейне, я просто в кино
К черту мусор, мы курим только травку для гурманов
А теперь нам нужно полкило для клики на гастролях
Дикка, образ жизни, даже за решеткой снимается
Средний палец за систему, мои губы склеены
Мы выбираем нашу лампочку Haze за лампочкой
Даже с десятью граммами в голове я полностью контролирую
Я получил свой чемодан из Берлина на прошлой неделе
И вот я снова в городе, где живут дилеры
Небо надо мной становится фиолетово-красным здесь
В моей лиге нет другого рэпера
Плохие Оллы бегут на улицу, я вижу, как тысяча глаз хочет любви
Но нет, у меня есть королева для дома
Наша любовь остается Оттом, мы не занимаемся барахлом
Пожалуйста, давайте остынем, у меня в голове только мир
Но опять нет материала
Так что легализуйте травку
Всегда кризис, без денег, я лежу на чердаке
Пожалуйста, давайте остынем, у меня в голове только мир
Но опять нет материала
Так что легализуйте травку
Дай мне раннюю девочку, Дикка, дай северное сияние
Я выкурю косяк в одиночестве и расскажу тебе с самого начала
Dicka, я хочу Big Bud, и я не имею в виду задницы
Ботаник — я продолжаю ухаживать за своим урожаем
Кристаллы ТГК блестящие, как 18K.
Устройтесь поудобнее и смотрите фильмы 80-х.
Хотбокс в гостиной, все в тумане
Мой телефон отключен, потому что я не могу с тобой говорить.
Потому что сейчас все крутится, мне просто нужно вздремнуть днем
Зеленый попал в чарты
Я курю косяки в Cadillac, как Method Man
И если у него кончится один, я сожгу еще один жирный
Однажды ночью в Амстердаме, джентльмены курят травку
Получил свою резиденцию в клубе каннабиса
Президент Silver Haze - чемпион в супертяжелом весе
Передай мне косяк или я буду конфеткой
Наша любовь остается Оттом, мы не занимаемся барахлом
Пожалуйста, давайте остынем, у меня в голове только мир
Но опять нет материала
Так что легализуйте травку
Всегда кризис, без денег, я лежу на чердаке
Пожалуйста, давайте остынем, у меня в голове только мир
Но опять нет материала
Так что легализуйте травку