Перевод текста песни Danke - Mosh36

Danke (оригинал)

Sei dankbar, auch wenn dir Schlechtes widerfährt
Denn nur so weißt du, was hier Recht ist und verkehrt
Ich bin dankbar für zwei Augen in mei’m Kopf
Denn nur das, was ich sehe, glaub ich hier noch
Kein Problem, ist okay, wenn du mal anders tickst
Weil Glück das Schicksal leitet, solang du dankbar bist
Denn in einem Meer voller Lügen ist kein Land in Sicht
Bist du dankbar von Angesicht zu Angesicht?
Guck, deine Antwort wird zeigen, was für 'n Mensch du bist
Hörst du lieber auf das Schlechte, ja, dann lenkt es dich
Kleine Dinge, die großes Glück ausmachen
Die Letzten werden die Ersten sein, du kannst es auch schaffen
Ich bin dankbar, dass ich Mucke aus dem Bauch mache
Ich bin dankbar, jeden Morgen, wenn ich aufwache
Denn im Grab, Bruder, glaub mir, bist du ganz allein
Hab' Respekt vor dir selbst, zeig' ein wenig Dankbarkeit
Mama hat gesagt, ich soll ein wenig dankbar sein
Deshalb schreib' ich dieses Lied und zeige Dankbarkeit
Noch sind sie da, eines Tages bin ich ganz allein
Ein Danke für die Zeit ist alles, was mir bleibt
Weil Papa hat gesagt, ich soll ein wenig dankbar sein
Deshalb schreib' ich diese Lied und zeige Dankbarkeit
Noch sind sie da, eines Tages bin ich ganz allein
Ein Danke für die Zeit ist alles, was mir bleibt
Ich bin dankbar, dass Mama mich geboren hat
Vater mich erzogen hat, damals in der großen Stadt
Es war Naseep das sich meine Eltern scheiden ließen
Ich zog Erfahrungen aus all den Krisen
Bin dankbar, dass meine Ex mich betrogen hat
Vielen Dank, dass ich mein Geld nie mehr mit Drogen mach'
Ich bin dankbar für ein Dach übern Kopf
Denn auch wenn sie sagen, «Mach es nicht», mach' ich es doch
Vielleicht schaffe ich es noch, Bruder, Sonus gib den Beat
Für diesen Sound hast du ein Dankeschön verdient
Yayo lacht und sagt, der Rest bekommt ayri
Ein Danke an ihn und unseren Consigliere
Das Team ist komplett, ich kann mein’n Traum zum Beruf machen
Und über all die Hater laut in der Booth lachen
Ja, ich weiß, Mann fühlt sich manchmal allein
Doch alles wird gut, wenn du dich dankbar erweist
Mama hat gesagt, ich soll ein wenig dankbar sein
Deshalb schreib' ich dieses Lied und zeige Dankbarkeit
Noch sind sie da, eines Tages bin ich ganz allein
Ein Danke für die Zeit ist alles, was mir bleibt
Weil Papa hat gesagt, ich soll ein wenig dankbar sein
Deshalb schreib' ich diese Lied und zeige Dankbarkeit
Noch sind sie da, eines Tages bin ich ganz allein
Ein Danke für die Zeit ist alles, was mir bleibt

Спасибо (перевод)

Будьте благодарны, даже когда с вами случаются плохие вещи
Потому что это единственный способ узнать, что здесь правильно, а что нет.
Я благодарен за два глаза в моей голове
Потому что я верю только тому, что вижу здесь
Нет проблем, все в порядке, если вы думаете по-другому
Потому что удача управляет судьбой, пока вы благодарны
Потому что в море лжи нет земли в поле зрения
Вы благодарны лицом к лицу?
Смотри, твой ответ покажет, какой ты человек
Ты скорее слушаешь плохое, да, тогда оно направляет тебя
Маленькие вещи, которые делают большое счастье
Последние будут первыми, ты тоже так можешь
Я благодарен за то, что делаю музыку из своего кишечника
Я благодарен каждое утро, когда я просыпаюсь
Потому что в могиле, брат, поверь, ты совсем один
Имейте уважение к себе, проявите немного благодарности
Мама сказала, что я должен быть немного благодарен
Вот почему я пишу эту песню и выражаю благодарность
Они все еще здесь, однажды я буду совсем один
Спасибо за время, это все, что у меня осталось
Потому что папа сказал, что я должен быть немного благодарен
Вот почему я пишу эту песню и выражаю благодарность
Они все еще здесь, однажды я буду совсем один
Спасибо за время, это все, что у меня осталось
Я благодарна, что мама родила меня
Отец вырастил меня тогда в большом городе
Мои родители развелись из-за Насипа.
Я черпал опыт из всех кризисов
я благодарна, что мой бывший изменил мне
Спасибо, что я больше никогда не буду зарабатывать на наркотиках
Я благодарен за крышу над головой
Потому что даже если они скажут: «Не делай этого», я сделаю это.
Может быть, я все еще могу это сделать, братан, Sonus дает бит
Вы заслуживаете спасибо за этот звук
Яйо смеется и говорит, что остальные получают айри
Благодаря ему и нашему consigliere
Команда укомплектована, я могу превратить свою мечту в работу
И громко смеяться над всеми ненавистниками в будке
Да, я знаю, что мужчина иногда чувствует себя одиноким
Но все будет хорошо, если вы проявите благодарность
Мама сказала, что я должен быть немного благодарен
Вот почему я пишу эту песню и выражаю благодарность
Они все еще здесь, однажды я буду совсем один
Спасибо за время, это все, что у меня осталось
Потому что папа сказал, что я должен быть немного благодарен
Вот почему я пишу эту песню и выражаю благодарность
Они все еще здесь, однажды я буду совсем один
Спасибо за время, это все, что у меня осталось