Перевод текста песни rush - Morten, Butch, Marvin Game

rush (оригинал)

Chillen in der Hood, können nicht schlafen
Der Block ist verrückt nach dem Batzen
Jeder meine Jungs bunkert ne' Scharfe
Zwischen Hunden und Ratten lässt Glück nicht auf sich warten
Einmal Straße, immer Straße
Rot, Schwarz — meine Farbe
Für alle Hurensöhne, die es wagen
Geld ist alles und ich will alles haben
Seh' Rapper Bentley fahren, aber wir haben die Ware
Sie wollen natzen, sie wollen natzen
Wir wollen Batzen, wir wollen Batzen
Lass sie warten, lass sie warten
Alles was zählt ist die Gage
Uh ja, ey
Uh ja, ey
Ich will Respekt denn ich hab' Respekt
Ich sage ich mach, und dann mach ich es
Vorbei die Zeit wo wir nix hatten, jetzt
Ich hatte kein Cash aber was ist jetzt
Immer noch kein Hype und kein Deal
Dafür bleibt bei mir viel
Ich hab mich nie auf die eingelassen
Dafür weiß ich zu viel
Bin zu schlau, bestimm' die Regeln selbst (okay)
Es geht um was?
Bro, es geht um Geld (okay)
Scheine machen, keine Faxen, weiter hustlen und irgendwann geht’s von selbst
Ich bin in deiner Stadt, Clubbesitzer sollten wissen (was)
Schraubt die Rauchmelder ab (was noch)
Wir sind gekommen um zu kiffen (Oh ja)
Es muss einer gewinnen, es wird keiner verschont
Wo ich in drei Jahren bin?
(ja, wo?)
Entweder reich oder tot (ja, safe, ja)
Steinreich oder tot, (ey) hustle bis ein Stein auf meinem Grab steht (meinem
Grab)
Bis die Geister mich holen (ja), uh
Gestern im Waldboden, keine Gegenwart
Wir gehen high, wir gehen high, wie Vegeta
Wir gehen high, wir gehen high, wir gehen high
Ey, Realität wie ein Kick in, mei’m Leben ein Rush
Realität wie ein Kick in, mei’m Leben ein Rush (Realität wie ein Kick in,
mei’m Leben ein Rush)
Realität wie ein Kick in, mei’m Leben ein Rush
Realität wie ein (Kick)
Realität wie ein (Kick)
Lange nicht in der Gegenwart
Keine Zukunft, doch lebe da
Ich will nur vergessen, ich will nur vergessen — Amnesia
Jeden Tag, je-jeden Tag, je-je-
Die Luft brennt in deinen Augen wie Tränengas
Mein Credo, ich leb' so hoch, leb' groß oder leblos
Mein Weed stinkt zum Himmel, da hilft dir kein Deo
Ey, mein Geld stinkt zum Himmel, da hilft dir kein Febreze, kein Duftbaum
Fick auf die Bulln in meim' Barrio
Geld, Para, Dollar, Dinero
Hol deine Frau aus der Friendzone — Rodeo
Bis später, hasta luego
Ich hab keine Empfehlung, weiß selber noch nicht mal wohin ich noch gehen soll

спешка (перевод)

Охлаждение в капюшоне, не может спать
Блок без ума от чанка
Каждый из моих мальчиков прячет острый
Между собаками и крысами счастье не заставило себя ждать
Однажды улица, всегда улица
Красный, черный — мой цвет
Для всех сукины дети, которые осмеливаются
Деньги - это все, и я хочу все
Видишь, рэпер за рулем Bentley, но у нас есть товар.
Они хотят есть, они хотят есть
Мы хотим куски, мы хотим куски
Заставь их ждать, заставь их ждать
Все, что имеет значение, это плата
О да, эй
О да, эй
Я хочу уважения, потому что я уважаю
Я говорю сделай это, а потом я это делаю
Прошли те дни, когда у нас ничего не было, теперь
У меня не было наличных, но что насчет сейчас
Все еще нет шумихи и нет сделки
У меня много осталось для этого
Я никогда не связывался с ними
я слишком много знаю для этого
Я слишком умен, устанавливаю свои правила (хорошо)
Это о чем?
Братан, дело в деньгах (хорошо)
Делайте счета, никаких факсов, продолжайте суетиться, и в конце концов это сработает само собой
Я в твоем городе, владельцы клубов должны знать (что)
Открутить датчики дыма (что еще)
Мы пришли покурить травку (о да)
Кто-то должен победить, никого не щадят
Где я буду через три года?
(Да где?)
Либо богатый, либо мертвый (да, в безопасности, да)
Богатый или мертвый, (эй) суетись, пока на моей могиле не будет камня (мой
Копать землю)
Пока призраки не заберут меня (да), а
Вчера в лесу, нет настоящего
Мы идем высоко, мы идем высоко, как Вегета
Мы идем высоко, мы идем высоко, мы идем высоко
Эй, реальность как толчок, моя жизнь в спешке
Реальность как толчок, моя жизнь в спешке (реальность как толчок,
моя жизнь в спешке)
Реальность как толчок, моя жизнь в спешке
Реальность как (удар)
Реальность как (удар)
Не надолго в настоящем
Нет будущего, но живи там
Я просто хочу забыть, я просто хочу забыть — Амнезия
Каждый день, д-каждый день, д-да-
Воздух горит в твоих глазах, как слезоточивый газ
Мое кредо, я живу так высоко, живу по-крупному или безжизненно
Моя травка воняет до небес, никакой дезодорант тебе не поможет
Эй, мои деньги воняют до небес, тебе не поможет ни Фебриз, ни душистое дерево.
К черту копов в моем баррио
Деньги, Пара, Доллар, Динеро
Вытащите жену из зоны друзей — Родео
Увидимся позже, хаста луего
У меня нет никаких рекомендаций, я даже не знаю, куда идти