Перевод текста песни Autobahn - Morten

Autobahn (оригинал)

Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
Ich lebe hoch, ich such' das Paradies (Ich falle tief)
Falle tief, falle tief
Ich hab' zu viel Fantasie (Jaa-aa)
Ich renn' durch die City, ich hab' einen Lauf
Halt’s hier nicht aus, also halt mich nicht auf
Du siehst mich, du denkst dir, du siehst einen Ghost
Dein Jahreseinkommen trag' ich auf der Haut
Hab' das was ich will, aber such' was ich brauch'
Ich zahle den Preis, ja ich nehm' es in Kauf
Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
Ich bin gefang’n in dem Auf und Ab
Folg' einem großen Plan
In meinem Hochhaus da, fass' ich die Wolken an
Schmeiß' ein paar Tausender, wenn ich mit den Toten tanz'
Werd' melancholisch, ja
Denk' das ist chronisch, ja
Ich leb' an der Autobahn
(Ahh-ahh, ahh-ahh)
Ich zeige das «W» für Westberlin (Ahh-ahh, ahh-ahh)
Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n

Автомагистраль (перевод)

Я живу на шоссе в большом городе
Слушайте шум, думайте об океане
Я показываю "W" для Западного Берлина
Я не могу спуститься сюда, потому что хочу подняться
Я живу высоко, я ищу рай (падаю низко)
Упасть глубоко, упасть глубоко
У меня слишком много воображения (Джаа-аа)
Я бегу по городу, у меня есть пробег
Не оставайся здесь, так что не останавливай меня
Ты видишь меня, ты думаешь, что видишь призрак
Я ношу твой годовой доход на своей коже
Получил то, что хочу, но ищу то, что мне нужно
Я плачу цену, да, я принимаю это.
Я живу на шоссе в большом городе
Слушайте шум, думайте об океане
Я показываю "W" для Западного Берлина
Я не могу спуститься сюда, потому что хочу подняться
Я живу на шоссе в большом городе
Слушайте шум, думайте об океане
Я показываю "W" для Западного Берлина
Я не могу спуститься сюда, потому что хочу подняться
Я попал в взлеты и падения
Следуйте большому плану
В моем небоскребе я касаюсь облаков
Бросьте несколько тысяч, когда я танцую с мертвыми
Стать меланхоликом, да
Думаю, это хроническое, да
Я живу на автобане
(Ах-ах, ах-ах)
Я показываю букву «W» для Западного Берлина (а-а-а-а-а)
Я живу на шоссе в большом городе
Слушайте шум, думайте об океане
Я показываю "W" для Западного Берлина
Я не могу спуститься сюда, потому что хочу подняться