Перевод текста песни In the Air - Morgan Page, Sultan + Shepard, BT

In the Air (оригинал)

Here you are
And the feeling feels good
Don’t know if you know it
But I think you should
Tell me it’s alright
Tell me we can make this thing tonight
Feeling a change, in the air
Hallelujah I love you
You ready?
'Cause I couldn’t be happier than right now
See if you know it
Should be with me until the end of time
I’m feeling it
I’m feeling a change
I’m feeling it in the air
I’m feeling it
I’m feeling a change
I’m feeling it in the air
To look the other way
To get what you want
Throw out your troubles find your song
Cause there’s a change
Change in the air
In the air
In the air
Just one more minute here with you
All I’d give to have this come true
Can you feel it too?
Can you feel this heart beating in time?
Wishing it was yours but it’s gotta be mine
Couldn’t believe everything I felt
You walked in you saw me just melt
I’m feeling it
I’m feeling a change
I’m feeling it in the air
I’m feeling it
I’m feeling a change
I’m feeling it in the air
To look the other way
To get what you want
Throw out your troubles find your song
Cause there’s a change, change in the air
To look the other way, to get what you want
Throw out your troubles find your song
Cause there’s a change, change in the air
Don’t close that door, don’t walk away
Don’t shut your eyes, you can hear me say
I love you now more than everyday
It’s okay
Give every bit to have you here
Give every moment to see your tear
Give everything I’ve got from now to my last breath
I’m feeling it
I’m feeling a change
I’m feeling it in the air
I’m feeling it
I’m feeling a change
I’m feeling it in the air
To look the other way
To get what you want
Throw out your troubles find your song
Cause there’s a change, change in the air
Cause there’s a change, change in the air

В воздухе (перевод)

Вот ты где
И чувство чувствует себя хорошо
Не знаю, знаете ли вы это
Но я думаю, вам следует
Скажи мне, что все в порядке
Скажи мне, что мы можем сделать это сегодня вечером
Чувствую перемену в воздухе
Аллилуйя, я люблю тебя
Вы готовы?
Потому что я не мог бы быть счастливее, чем сейчас
Проверьте, знаете ли вы это
Должен быть со мной до скончания века
Я чувствую это
я чувствую перемены
Я чувствую это в воздухе
Я чувствую это
я чувствую перемены
Я чувствую это в воздухе
Смотреть в другую сторону
Чтобы получить то, что вы хотите
Выбрось свои проблемы, найди свою песню
Потому что есть изменение
Изменение в воздухе
В воздухе
В воздухе
Еще одна минута здесь с тобой
Все, что я отдал бы, чтобы это сбылось
Ты тоже это чувствуешь?
Вы чувствуете, как это сердце бьется вовремя?
Желая, чтобы это было твоим, но это должно быть моим
Не мог поверить всему, что чувствовал
Вы вошли, вы видели, как я просто таю
Я чувствую это
я чувствую перемены
Я чувствую это в воздухе
Я чувствую это
я чувствую перемены
Я чувствую это в воздухе
Смотреть в другую сторону
Чтобы получить то, что вы хотите
Выбрось свои проблемы, найди свою песню
Потому что есть перемена, перемена в воздухе
Смотреть в другую сторону, чтобы получить то, что вы хотите
Выбрось свои проблемы, найди свою песню
Потому что есть перемена, перемена в воздухе
Не закрывай эту дверь, не уходи
Не закрывай глаза, ты слышишь, как я говорю
Я люблю тебя сейчас больше, чем каждый день
Все нормально
Отдайте все, чтобы вы были здесь
Отдай каждое мгновение, чтобы увидеть свою слезу
Отдай все, что у меня есть, до последнего вздоха
Я чувствую это
я чувствую перемены
Я чувствую это в воздухе
Я чувствую это
я чувствую перемены
Я чувствую это в воздухе
Смотреть в другую сторону
Чтобы получить то, что вы хотите
Выбрось свои проблемы, найди свою песню
Потому что есть перемена, перемена в воздухе
Потому что есть перемена, перемена в воздухе