Перевод текста песни Back to Me - Moonchild

Back to Me - Moonchild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back to Me, исполнителя - Moonchild.
Дата выпуска: 26.04.2012
Язык песни: Английский

Back to Me

(оригинал)
Seems I’m never by my phone whenever you call
Always busy or having my fun
And when you want to take me out I’ve no appetite at all
Suppose I’m not a hungry woman
Maybe you’re still blaming everything on a case of bad timing
Score’s 1 for the silver lining
Even my own friends have started wondering
So I ask you yes I do
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What keeps you coming
What keeps you coming back to me baby
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What keeps you coming
What keeps you coming back coming back
I know you’ve heard me singing 'bout the men who spend the night
Some of them you call your friends
And even I’ll agree baby that just ain’t right
And I’m sorry in the end but I ask you
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What
What keeps you coming back to me baby
I’ll never understand
A what, a what-what, a what
What
What keeps you coming
What keeps you coming back to me baby
Again I apologize
Never meant to hurt your pride making up my mind
But how am I to get my message through
When you, yes you, yes you
When you mean so much to me, yes you do
Baby, a what, a what-what, a what
What keeps you coming
What
What keeps you coming back to me baby
Ohhh
A what, a what-what, a what
What keeps you coming
What keeps you coming back
Mhmm back to me
So glad you do though

Назад ко Мне

(перевод)
Кажется, я никогда не разговариваю со своим телефоном, когда ты звонишь
Всегда занят или развлекаюсь
И когда ты хочешь забрать меня, у меня совсем нет аппетита
Предположим, я не голодная женщина
Может быть, вы все еще вините во всем плохое время
Оценка 1 за серебряную подкладку
Даже мои собственные друзья начали задаваться вопросом
Поэтому я прошу вас, да, я делаю
Что, что-что, что
Что заставляет вас приходить
Что заставляет вас приходить
Что заставляет тебя возвращаться ко мне, детка
Что, что-что, что
Что заставляет вас приходить
Что заставляет вас приходить
Что заставляет вас возвращаться
Я знаю, ты слышал, как я пою о мужчинах, которые проводят ночь
Некоторых из них вы называете друзьями
И даже я соглашусь, детка, это неправильно
И мне очень жаль, в конце концов, но я прошу вас
Что, что-что, что
Что заставляет вас приходить
Что
Что заставляет тебя возвращаться ко мне, детка
я никогда не пойму
Что, что-что, что
Что
Что заставляет вас приходить
Что заставляет тебя возвращаться ко мне, детка
Еще раз прошу прощения
Никогда не хотел задеть твою гордость, принимая решение
Но как мне передать свое сообщение
Когда ты, да ты, да ты
Когда ты так много значишь для меня, да
Детка, что, что-что, что
Что заставляет вас приходить
Что
Что заставляет тебя возвращаться ко мне, детка
Ооо
Что, что-что, что
Что заставляет вас приходить
Что заставляет вас возвращаться
Ммм вернись ко мне
Я так рада, что ты это делаешь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The List 2017
All the Joy 2015
Cure 2017
The Other Side 2019
Run Away 2017
Every Part 2017
Hideaway 2017
Change Your Mind 2017
Too Good 2022
6am 2017
Doors Closing 2017
Too Much to Ask 2019
Don't Wake Me 2015
Wise Women 2019
Whistling 2019
Still Wonder 2019
The Truth 2015
Winter Breeze 2015
I'll Make It Easy 2015
Onto Me 2019

Тексты песен исполнителя: Moonchild

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020