Перевод текста песни All the Joy - Moonchild

All the Joy (оригинал)

I heard a whisper in the breeze
Long before i took the time to stop and listen
Oh the feeling that came over me slowly
Sugar sweet
Never never leave me
I thought it was too soon i had fallen apart
Right in front of you
Paradise
Just in time
Like a melody you came to me
Carried softly by the breath of spring
Blessed with time enough to see it through
All the joys of love I’ll give to you
I’d grown accustomed to the way
Time replaced the love i work to save with distance
Oh to know that you are mine to love for some time
I feel free
Never never leave me
I thought it was too soon i had fallen apart
Right in front of you
Paradise
Just in time
Like a melody you came to me
Carried softly by the breath of spring
Blessed with time enough to see it through
All the joys of love I’ll give to you

Вся эта радость (перевод)

Я услышал шепот на ветру
Задолго до того, как я нашел время, чтобы остановиться и послушать
О, чувство, которое медленно охватило меня
Сахар сладкий
Никогда не оставляй меня
Я думал, что это было слишком рано, я развалился
Прямо перед вами
Рай
Как раз вовремя
Как мелодия ты пришла ко мне
Мягко уносимое дыханием весны
У меня достаточно времени, чтобы увидеть это через
Все радости любви я подарю тебе
Я привык к тому, как
Время заменило любовь, которую я работаю, чтобы сохранить расстояние
О, знать, что ты моя любовь на какое-то время
Я чувствую свободу
Никогда не оставляй меня
Я думал, что это было слишком рано, я развалился
Прямо перед вами
Рай
Как раз вовремя
Как мелодия ты пришла ко мне
Мягко уносимое дыханием весны
У меня достаточно времени, чтобы увидеть это через
Все радости любви я подарю тебе