Перевод текста песни Year Zero - Moon Taxi

Year Zero (оригинал)

Getting out while we can
Waves are crashing on the sand
Wash away with the tide
Or walk away right by my side
We’re on our own
You and me together
We will make it known
And sing out forever
Someday, someday
Out of the dark we go
Someday, someday
Into the year zero
Oh oh, oh oh
Into the year zero
Oh oh, oh oh, oh oh
Pick me up when I’m down
Get my feet back on the ground
Holding on with our hands
I need you here to help me stand
We’re on our own
You and me together
We will make it known
And sing out forever
Someday, someday
Out of the dark we go
Someday, someday
Into the year zero
Oh oh, oh oh
Into the year zero
Oh oh, oh oh
We’ll do it on our own
Oh ooh oh, oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh, oh ooh oh, oh oh
Someday, someday
Out of the dark we go
Someday, someday
Into the year zero
Oh oh, oh oh
Into the year zero
Oh oh, oh oh
We’ll do it on our own
Oh ooh oh, oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh, oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh, oh ooh oh, oh oh
Oh ooh oh, oh ooh oh, oh oh

Нулевой год (перевод)

Убираемся, пока можем
Волны разбиваются о песок
Смыть с приливом
Или уйти прямо рядом со мной
Мы сами по себе
Ты и я вместе
Мы сообщим об этом
И петь навсегда
Когда-нибудь, когда-нибудь
Мы выходим из темноты
Когда-нибудь, когда-нибудь
В нулевой год
Ой ой ой ой
В нулевой год
О, о, о, о, о, о
Подними меня, когда я упаду
Верни мои ноги на землю
Держась руками
Ты нужен мне здесь, чтобы помочь мне встать
Мы сами по себе
Ты и я вместе
Мы сообщим об этом
И петь навсегда
Когда-нибудь, когда-нибудь
Мы выходим из темноты
Когда-нибудь, когда-нибудь
В нулевой год
Ой ой ой ой
В нулевой год
Ой ой ой ой
Мы сделаем это самостоятельно
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
Когда-нибудь, когда-нибудь
Мы выходим из темноты
Когда-нибудь, когда-нибудь
В нулевой год
Ой ой ой ой
В нулевой год
Ой ой ой ой
Мы сделаем это самостоятельно
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о
О, о, о, о, о, о, о, о