Перевод текста песни Juniper - Moon Taxi

Juniper (оригинал)

Forever
Forever’s just another step away… away
For a moment
We’re gone tomorrow but we’re here today… today
Without you
We’re walking 'round in circles in the dark… in the dark
You burn me
With fire but never left a mark
There’s a fleeting… star
If that’s the way we fool the ones we love
That guides them to a place we’re thinking of
It chimes and chimes and chimes
Sometimes
Sometimes we have a hard time letting go… letting go
I love you
I love you one more time just so you know… just so you know
There’s a fleeting… star
If that’s the way we fool the ones we love
That guides them to a place we’re thinking of
That chimes and chimes and chimes…
From up above…
From up above…

Можжевельник (перевод)

Навсегда
Навсегда еще один шаг ... прочь
На мгновение
Завтра нас нет, но сегодня мы здесь… сегодня
Без тебя
Мы ходим кругами в темноте... в темноте
ты сжигаешь меня
С огнем, но не оставил следов
Есть мимолетная… звезда
Если так мы обманываем тех, кого любим
Это направляет их в место, о котором мы думаем.
Он звонит, звонит и звонит
Иногда
Иногда нам трудно отпустить… отпустить
Я тебя люблю
Я люблю тебя еще раз, просто чтобы ты знала… просто чтобы ты знала
Есть мимолетная… звезда
Если так мы обманываем тех, кого любим
Это направляет их в место, о котором мы думаем.
Что звонит, звонит, звонит…
Сверху…
Сверху…