Перевод текста песни Every Sperm Is Sacred - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

Every Sperm Is Sacred (оригинал)

There are Jews in the world, there are Buddhists
There are Hindus, and Mormons, and then
There are those that follow Mohammed but
I’ve never been one of them
I’m a Roman Catholic
And have been since before I were born
And the one thing they say about Catholics is
They’ll take you as soon as you’re warm
You don’t have to be a six footer
You don’t have to have a great brain
You don’t have to have any clothes on
You’re a Catholic the moment Dad came
Because
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate
Let the heathen spill theirs
On the dusty ground
God shall make them pay
For each sperm that can’t be found
Every sperm is wanted
Every sperm is good
Every sperm is needed
In your neighborhood
Hindu, Taoist, Mormon
Spill theirs just anywhere
But God loves those who treat their
Semen with more care
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate
Every sperm is sacred
Every sperm is good
Every sperm is needed
In your neighborhood
Every sperm is useful
Every sperm is fine
God needs everybody’s
Mine, and mine, and mine
Let the pagans spill theirs
O’er mountain, hill and plain
God shall strike them down for
Each sperm that’s spilt in vain
Every sperm is sacred
Every sperm is good
Every sperm is needed
In your neighborhood
Every sperm is sacred
Every sperm is great
If a sperm is wasted
God gets quite irate

Every Sperm Is Sacred (перевод)

В мире есть евреи, есть буддисты
Есть индусы и мормоны, а потом
Есть те, кто следует за Мухаммедом, но
Я никогда не был одним из них
Я католик
И были с тех пор, как я родился
И единственное, что они говорят о католиках, это
Они возьмут тебя, как только ты согреешься
Вам не обязательно быть шестифутером
Вам не обязательно иметь отличный мозг
Вам не нужно быть в одежде
Ты стал католиком, как только папа пришел
Так как
Каждый сперматозоид священный
Каждая сперма великолепна
Если сперма потрачена впустую
Бог становится очень сердитым
Каждый сперматозоид священный
Каждая сперма великолепна
Если сперма потрачена впустую
Бог становится очень сердитым
Пусть язычники разливают свои
На пыльной земле
Бог заставит их заплатить
За каждый сперматозоид, который не может быть найден
Каждая сперма нужна
Каждая сперма хороша
Каждая сперма нужна
В вашем районе
Индуисты, даосы, мормоны
Пролить их где угодно
Но Бог любит тех, кто относится к своим
Сперма с большей осторожностью
Каждый сперматозоид священный
Каждая сперма великолепна
Если сперма потрачена впустую
Бог становится очень сердитым
Каждый сперматозоид священный
Каждая сперма хороша
Каждая сперма нужна
В вашем районе
Каждая сперма полезна
Каждая сперма в порядке
Бог нуждается в каждом
Мой, и мой, и мой
Пусть язычники разливают свое
Над горой, холмом и равниной
Бог поразит их за
Каждая пролитая напрасно сперма
Каждый сперматозоид священный
Каждая сперма хороша
Каждая сперма нужна
В вашем районе
Каждый сперматозоид священный
Каждая сперма великолепна
Если сперма потрачена впустую
Бог становится очень сердитым