Перевод текста песни I Say Yes (Interlude) - Montell Jordan, Pastor Clarence E. Mcclendon

I Say Yes (Interlude) - Montell Jordan, Pastor Clarence E. Mcclendon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Say Yes (Interlude), исполнителя - Montell Jordan. Песня из альбома Let's Ride, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Rush Associated Labels
Язык песни: Английский

I Say Yes (Interlude)

(оригинал)
Ah, thank you Jesus
You know, I want to take just a moment and speak to you
I don’t know who you are
Or where you are
What’s going on in your life
I do know that sometimes circumstances
And situations come against us
We ask, «Where is God?»
And, «Is there anybody who can help us?»
I want you to know that God is not very far from you
Whoever you are, wherever you’ve been
Whatever you’ve done
He’s right there
As close as the breath you just drew
As close as the fingers on the end of your hand
God is right there
He’s everywhere
But you know, He only comes where He’s invited
And when you need His help
All you’ve got to do is open your mouth and call out to Him
Just tell him yes
It’s that easy, it’s that simple
All of the work for Him to come into your life has already been done
All you’ve got to do is just tell Him «Yes»

Я Говорю " Да " (Интерлюдия)

(перевод)
Ах, спасибо Иисус
Знаешь, я хочу воспользоваться моментом и поговорить с тобой
я не знаю кто ты
Или где вы находитесь
Что происходит в вашей жизни
Я знаю, что иногда обстоятельства
И ситуации идут против нас
Мы спрашиваем: «Где Бог?»
И «Есть ли кто-нибудь, кто может нам помочь?»
Я хочу, чтобы вы знали, что Бог не очень далеко от вас
Кем бы вы ни были, где бы вы ни были
Что бы вы ни сделали
Он прямо там
Так же близко, как дыхание, которое вы только что сделали
Так же близко, как пальцы на конце вашей руки
Бог рядом
Он везде
Но вы знаете, Он приходит только туда, куда Его приглашают
И когда вам нужна Его помощь
Все, что вам нужно сделать, это открыть рот и воззвать к Нему
Просто скажи ему да
Это так просто, это так просто
Вся работа для того, чтобы Он пришел в вашу жизнь, уже сделана.
Все, что вам нужно сделать, это просто сказать Ему «Да»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Is How We Do It ft. Wino 1994
Get It on Tonite 2005
The Party (This Is How We Do It) ft. Montell Jordan 2015
Careless Whisper ft. Montell Jordan 1998
This Is How We Do It (Re-Recorded) 2012
Somethin' 4 Da Honeyz 1994
Payback ft. Coolio 1994
Mine Mine Mine 2000
Daddy's Home 1994
All About Us ft. Lil' Bo Peep, Montell Jordan 1997
Body Ah ft. Lil' Bo Beep 1997
Let's Ride ft. Silkk The Shocker, Montell Jordan 1997
Can I? 1997
I Say Yes 1997
Anything And Everything ft. Redman 1997
When You Get Home 1997
Midnight Rain (Interlude) 1997
The Longest Night 1997
Missing You 1997
One Last Chance 1997

Тексты песен исполнителя: Montell Jordan