Перевод текста песни Let's Cuddle Up - Montell Jordan, 187 Lockdown

Let's Cuddle Up (оригинал)

Tonight
It’s me and you babe
Lockdown, sing it for me 1 — Let’s cuddle up
I’ll wrap my arms around your waist
And lie down naked by the fireplace
On a bearskin rug
We can make sweet love
And then snuggle up We don’t need no sheets tonight
Just your body laying next to mine
Is that all right
Lady, let’s cuddle up I wanna feel your body from head to toe
Give you everything you’ve been waiting on And you won’t be disappointed, wait and see, Oh girl
Cuz we can make tonight so beautiful
Make the love we share more meaningful
Make our bodies fit together perfectly, Oh when we Your eyes are telling me where your mind is at Later on you know we gon’handle that
With the flames surrounding your silhouette
Here by my fire (mmm)
I’m gonna take my time and finish this
Kiss the spot on your thigh where you ticklish
Exploring all of the secret places you want me to find
So this time
Holding you, kissing you, caressing you, feeling you
Touching you and holding you, loving you, loving you
Kissing you, feeling you, massaging you
La la la la, oh I just wanna hold you
I wanna lay you down
I just wanna be with you
Lying next to you
All night all night
Is all I wanna do I just wanna hold you
I just wanna be with you
By the fireplace
On a bearskin rug
Hold you and
Baby, lets cuddle up

Давай Обнимемся (перевод)

Сегодня ночью
Это я и ты, детка
Lockdown, спой для меня 1 — Давай обнимемся
Я обниму тебя за талию
И ложись голой у камина
На ковре из медвежьей шкуры
Мы можем заниматься сладкой любовью
А потом прижаться Нам не нужны простыни сегодня вечером
Просто твое тело рядом с моим
Все в порядке?
Леди, давай обнимемся, я хочу почувствовать твое тело с головы до пят
Дай тебе все, чего ты ждал, И ты не будешь разочарован, подожди и увидишь, О, девочка
Потому что мы можем сделать сегодняшний вечер таким прекрасным
Сделайте любовь, которую мы разделяем, более значимой
Сделай наши тела идеально подходящими друг к другу, О, когда мы Твои глаза говорят мне, где твой разум, Позже ты знаешь, что мы справимся
С пламенем, окружающим твой силуэт.
Здесь у моего огня (ммм)
Я собираюсь не торопиться и закончить это
Поцелуй то место на бедре, где тебе щекотно
Исследуя все секретные места, которые вы хотите, чтобы я нашел
Итак, на этот раз
Обнимать тебя, целовать тебя, ласкать тебя, чувствовать тебя
Прикасаться к тебе и держать тебя, любить тебя, любить тебя
Целовать тебя, чувствовать тебя, массировать тебя
Ла-ла-ла-ла, о, я просто хочу обнять тебя
Я хочу уложить тебя
Я хочу быть с тобой
Лежа рядом с тобой
всю ночь всю ночь
Все, что я хочу сделать, я просто хочу обнять тебя
Я хочу быть с тобой
У камина
На ковре из медвежьей шкуры
Держи тебя и
Детка, давай обнимемся