Перевод текста песни Missing You - Montell Jordan

Missing You (оригинал)

Huh, yeah
I wanna tell you about this lady
She’s so special to me
I want you all to know about her
Know what I’m saying?
Yo, check this out
I got a new lady in my life
And it hurts so much to say goodbye
Every time I’m on the road
In my hotel room alone
I stare at your picture, I miss you
I wanna come home
1 — I miss you so
Counting the tears on my pillow
Nobody knows quite like I know
How I’m missing you
And when those teardrops fall like rain
I don’t wanna feel like this again
You hear what I’m saying?
Sydney, I’m missing you
Da-Da's home
I’m gonna sweep you off your feet
Hold you in my arms and sing you to sleep
When you’re crying
I am going to dry your weeping eyes
Rock you in the midnight hour
Tonight I realize
Let me hear you say
Da-Da, Da-Da
The first words you said are ringing in my head again
Da-da, da-da, oh da-da
Everytime I go away, I’m missing you
Everyday
Ad lib until fade

Скучаю по Тебе (перевод)

Ха, да
Я хочу рассказать вам об этой даме
Она такая особенная для меня
Я хочу, чтобы вы все знали о ней
Знаете, что я говорю?
Эй, проверьте это
В моей жизни появилась новая дама
И так больно прощаться
Каждый раз, когда я в дороге
Только в моем гостиничном номере
Я смотрю на твою фотографию, я скучаю по тебе
я хочу вернуться домой
1 — Я так по тебе скучаю
Считая слезы на моей подушке
Никто не знает так, как я знаю
Как я скучаю по тебе
И когда эти слезы падают, как дождь
Я не хочу снова так себя чувствовать
Вы слышите, что я говорю?
Сидней, я скучаю по тебе
Дом Да-Да
Я собираюсь сбить тебя с ног
Держу тебя на руках и пою тебе, чтобы уснуть
Когда ты плачешь
Я собираюсь вытереть твои плачущие глаза
Качать вас в полночный час
Сегодня я понимаю
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Да-да, да-да
Первые слова, которые ты сказал, снова звучат в моей голове
Да-да, да-да, о да-да
Каждый раз, когда я ухожу, я скучаю по тебе
Каждый день
Импровизация, пока не исчезнет