Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paradise, исполнителя - Monster Magnet. Дата выпуска: 20.10.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records
Язык песни: Английский
Paradise(оригинал) |
| Sure is cold here and I ain’t a-lyin' |
| Stairs lead nowhere and the time is dead |
| If I had someone just to listen |
| I’d tell them stories of paradise |
| When I was young I crossed an ocean |
| Crossed an ocean, oh so far away |
| Cosmic circus, instant passions |
| I found a way for me to make it pay |
| Well let me guess now, my little monkey |
| You love your salt and your cigarettes |
| And with your eyes shut you see Valhalla |
| You’ve lost some fight but you ain’t done yet |
| Now come a little bit closer |
| Well ain’t that nice |
| You and me girl, between the raindrops |
| Little pieces of paradise |
| Baby, I’m dyin' so let’s do some cryin' |
| Let’s cherish some sins in the cave |
| Under the rainbow where no one will ever know |
| We’ll make such a beautiful place |
| Oh such a beautiful place |
| Such a beautiful |
| Sure is hot here |
| It’s like a jungle |
| Hot enough for life to grow |
| But it’s just too much |
| I can’t take the hassle |
| There ain’t no air and it’s time to go |
| We’ve got the scars to prove us |
| Well ain’t that nice |
| All our laughin' and all our cryin' |
| Are little memories of paradise |
Рай(перевод) |
| Конечно, здесь холодно, и я не вру |
| Лестница никуда не ведет, а время мертво |
| Если бы у меня был кто-то, кто мог бы просто слушать |
| Я бы рассказал им истории о рае |
| Когда я был молод, я пересек океан |
| Пересекли океан, о так далеко |
| Космический цирк, мгновенные страсти |
| Я нашел способ заставить его заплатить |
| Ну дай теперь угадаю, моя маленькая обезьянка |
| Вы любите свою соль и свои сигареты |
| И с закрытыми глазами ты видишь Валгаллу |
| Вы проиграли битву, но еще не закончили |
| Теперь подойдите немного ближе |
| Ну разве это не приятно |
| Ты и я, девочка, между каплями дождя |
| Маленькие кусочки рая |
| Детка, я умираю, так что давай поплачем |
| Давайте лелеем некоторые грехи в пещере |
| Под радугой, где никто никогда не узнает |
| Мы сделаем такое красивое место |
| О, такое красивое место |
| Такой красивый |
| Конечно, здесь жарко |
| Это похоже на джунгли |
| Достаточно жарко, чтобы жизнь развивалась |
| Но это слишком много |
| Я не могу терпеть хлопоты |
| Воздуха нет и пора идти |
| У нас есть шрамы, чтобы доказать нам |
| Ну разве это не приятно |
| Весь наш смех и весь наш плач |
| Маленькие воспоминания о рае |