Перевод текста песни Evil (Is Going On) - Monster Magnet

Evil (Is Going On) (оригинал)

You’re a long way from home and you can’t sleep at night
Grab your telephone now somethin' ain’t right
And that’s evil, evil
Going home baby, yeah
I said I’m warnin' you brothers
You’d better watch your happy home, yeah, yeah
Long way from home and you can’t sleep at night
Feels like another mule’s kickin' in my stall
And that’s evil, evil
Going out baby, yeah
I said I’m warnin' you brothers
You’d better watch your happy home
Watch your happy, watch your happy, happy home, yeah
You’re a long way from home and you can’t sleep at night
Feels like another mule’s kickin' in my stall
And that’s evil, evil
Going home baby, yeah
I said I’m warnin' you brothers
You’d better watch your happy home
Watch your happy, watch your happy, happy home
Evil yeah, evil right
Evil yeah, evil now
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Зло (Происходит) (перевод)

Вы далеко от дома и не можете спать по ночам
Возьми свой телефон сейчас, что-то не так
И это зло, зло
Иду домой, детка, да
Я сказал, что предупреждаю вас, братья
Тебе лучше понаблюдать за своим счастливым домом, да, да
Далеко от дома, и ты не можешь спать по ночам
Такое ощущение, что в моем стойле пинается еще один мул.
И это зло, зло
Выхожу, детка, да
Я сказал, что предупреждаю вас, братья
Тебе лучше смотреть свой счастливый дом
Смотри на свое счастье, смотри на свой счастливый, счастливый дом, да
Вы далеко от дома и не можете спать по ночам
Такое ощущение, что в моем стойле пинается еще один мул.
И это зло, зло
Иду домой, детка, да
Я сказал, что предупреждаю вас, братья
Тебе лучше смотреть свой счастливый дом
Наблюдай за своим счастливым, наблюдай за своим счастливым, счастливым домом
Зло да, зло право
Зло, да, зло сейчас
Да, да, да
Да, да, да