Перевод текста песни Brainwashed - Monster Magnet

Brainwashed (оригинал)

This storm is very tough for me
It’s hard for me to say
Literally got the feeling
That my mind’s been ripped away
My face ain’t in the mirror
And I can’t hardly think
I’m sure the boys upstairs
Are putting something in my drink
I’ve been staged
I’ve been fished
I’ve been brainwashed
No, this ain’t me
I’ve been gassed
I’ve been ripped off
I’ve been brainwashed
Woe is me
(Brainwashed!)
Why, why, why
Is there fire by head
Who, who, who
Is the author of the thread
Won’t nobody help me
Can’t nobody see
I’m a walking time bomb
And I tell you that ain’t me
I’ve been hacked
I’ve been bled
I’ve been brainwashed
No that ain’t me
I’ve been dosed
I’ve been accused
I’ve been brainwashed
Set me free, oh
(Brainwashed!)
I’ve been loved
I’ve been left
I’ve been brainwashed
No it ain’t me
I’ve been stabbed
Injected
I’ve been brainwashed
Set me free, oh
Brainwashed!
Brainwashed!
Brainwashed!
Brainwashed!
Brainwashed!
Brainwashed!
Oh!

Промытые мозги (перевод)

Этот шторм очень тяжел для меня
Мне трудно сказать
Буквально появилось ощущение
Что мой разум был оторван
Мое лицо не в зеркале
И я не могу думать
Я уверен, что мальчики наверху
Добавляют что-то в мой напиток
меня поставили
я был пойман
мне промыли мозги
Нет, это не я
меня отравили газом
я был сорван
мне промыли мозги
горе мне
(Промытые мозги!)
Почему, почему, почему
Есть ли огонь в голове
Кто кто кто
Является автором треда
Мне никто не поможет
Никто не может видеть
Я ходячая бомба замедленного действия
И я говорю вам, что это не я
меня взломали
я истек кровью
мне промыли мозги
Нет, это не я
мне ввели дозу
меня обвинили
мне промыли мозги
Освободи меня, о
(Промытые мозги!)
меня любили
меня оставили
мне промыли мозги
Нет, это не я
меня ранили
Введенный
мне промыли мозги
Освободи меня, о
Промытые мозги!
Промытые мозги!
Промытые мозги!
Промытые мозги!
Промытые мозги!
Промытые мозги!
Ой!