Перевод текста песни Holding Back Your Love - Monophonics

Holding Back Your Love (оригинал)

Tears keep falling
Falling from my eyes
A broken hearted man
Thinking bout a thousand questions why
(why, why, why)
But I can’t hide
Hide the way I treated you
But I didn’t understand
how bad I needed you
Hook
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
Don’t want to leave
Leave and be alone
Cause the loneliness is too much
But I’ve got to carry on
(Carry On)
I got a love for you
and I swear the world can’t stop me, but you walk away from
I’m shot down knowing that you got me
Oh yeah I am
Hook
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
Chant
Whoa oh ohh
Whoa oh ohh
Whoa oh ohh
Whoa oh ohh
Hook
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love
You keep on holding back your love

Сдерживая Свою Любовь (перевод)

Слезы продолжают падать
Падение с моих глаз
Человек с разбитым сердцем
Думая о тысяче вопросов, почему
(почему, почему, почему)
Но я не могу скрыть
Скрыть, как я относился к тебе
Но я не понял
как сильно я нуждался в тебе
Крюк
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Не хочу уходить
Уходи и будь один
Потому что одиночество слишком много
Но я должен продолжать
(Продолжать)
Я люблю тебя
и я клянусь, что мир не может остановить меня, но ты уходишь от
Я сбит с толку, зная, что ты меня достал
О да, я
Крюк
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Повторять
Вау, о, о,
Вау, о, о,
Вау, о, о,
Вау, о, о,
Крюк
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь
Ты продолжаешь сдерживать свою любовь