Перевод текста песни Hanging On - Monophonics

Hanging On (оригинал)

Don’t keep on saying it’s too late
That you know right from wrong
I’m holding on to what you gave me
While you push me to move on
We know we’re fooling ourselves
So you put your mind at ease
Knowing that we can’t do it again
While I keep on begging you please
Hook
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Got me pacing the floor at night
About to walk an extra mile
Keeping me here for all your own reasons
I can see it in your smile
Hook
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
In and out of love
Don’t leave me
In and out of love
Flute Solo
Hook
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
Don’t leave me hanging on
In and out of love
In and out of love
Don’t leave me
In and out of love

Держусь (перевод)

Не говорите, что уже слишком поздно
Что вы знаете правильно от неправильного
Я держусь за то, что ты дал мне
Пока ты подталкиваешь меня двигаться дальше
Мы знаем, что обманываем себя
Итак, вы успокоились
Зная, что мы не можем сделать это снова
Пока я продолжаю умолять вас, пожалуйста
Крюк
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
Заставил меня ходить по полу ночью
О том, чтобы пройти лишнюю милю
Держите меня здесь по всем своим причинам
Я вижу это по твоей улыбке
Крюк
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
В и вне любви
Не оставляй меня
В и вне любви
Флейта Соло
Крюк
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
Не оставляй меня висеть на
В и вне любви
В и вне любви
Не оставляй меня
В и вне любви