| Heavenly Peach Banquet (оригинал) | Небесный Персиковый Банкет (перевод) |
|---|---|
| The Queen Mother of Heaven | Королева-мать Небес |
| Has grown a Peach Garden | Вырос персиковый сад |
| Charming, full of buds | Очаровательный, полный бутонов |
| Rosy, blossoming, intoxicating | Розовый, цветущий, опьяняющий |
| Each peach | Каждый персик |
| Looks like a little beauty | Выглядит как маленькая красавица |
| Should you eat a peach | Если вы едите персик |
| A long life you’ll lead and The Way you’ll understand | Долгая жизнь, которую вы проведете, и Путь, который вы поймете |
| Your limbs will grow strong, your body light | Ваши конечности станут сильными, ваше тело легким |
| Should you eat one of the ripest ones, you can fly | Если вы съедите один из самых спелых, вы можете летать |
| And eternal youth and immortality you’ll enjoy | И вечной молодостью и бессмертием ты насладишься |
| La la la la la | Ля ля ля ля ля |
