Перевод текста песни Visa från Utanmyra - Monica Zetterlund

Visa från Utanmyra - Monica Zetterlund
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Visa från Utanmyra, исполнителя - Monica Zetterlund. Песня из альбома Z - Det bästa med Monica Zetterlund, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Шведский

Visa från Utanmyra

(оригинал)
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Såsom vinden gångade han
Rask och orädd, säker att segra
Han såg på mig och han log
Han såg min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångade mig förbi
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Såsom solen strålade han
All min levnad kom han att ändra
Han tog på mig och han log
Han tog min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångade mig förbi
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Sådan man, sådan man är han
Att hans hand kan livet fullända
Han bröt mitt motstånd, han log
Han bröt min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångar mig förbi

Вид с Утанмиры

(перевод)
Только один раз я видел этого человека
Мои глаза стали искривленными
Как ветер он шел
Быстрый и бесстрашный, уверенный в победе
Он посмотрел на меня и улыбнулся
Он увидел мою розу и улыбнулся
Потом он прошел мимо меня
Но он прошел мимо меня
Только один раз я видел этого человека
Мои глаза стали искривленными
Как солнце он сиял
Всю свою жизнь он пришел, чтобы изменить
Он коснулся меня, и он улыбнулся
Он взял мою розу и улыбнулся
Потом он прошел мимо меня
Но он прошел мимо меня
Только один раз я видел этого человека
Мои глаза стали искривленными
Такой человек, такой человек он
Что его рука может усовершенствовать жизнь
Он сломил мое сопротивление, он улыбнулся
Он сломал мою розу и улыбнулся
Потом он прошел мимо меня
Но он проходит мимо меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Could Happen To You ft. Bill Evans 1964
Once Upon A Summertime ft. Bill Evans 1964
Monicas vals ft. Bill Evans 1964
Jag Vet En Dejlig Rosa ft. Bill Evans 1964
So Long Big Time ft. Bill Evans 1964
Lucky To Be Me ft. Bill Evans 1964
Immagination 2013
I Could Write A Book 2010
Va' e' de' dar 2013
He's Funny That Way 2014
I Didn't Know What Time It Was 2014
I new york 2013
Den sista jäntan 1966
Sakta vi ga genom stan 2013
Karlek och pepparrot 2013
Nar min van... 2013
I Loves You Porgy 2010
Imagination 2014
Vindarna Sucka Uti Skogarna ft. Bill Evans 1964
Some Other Time ft. Bill Evans 1964

Тексты песен исполнителя: Monica Zetterlund