Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gröna små äpplen, исполнителя - Monica Zetterlund. Дата выпуска: 23.09.2012
Язык песни: Шведский
Gröna små äpplen(оригинал) |
| Innan jag är riktigt vaken |
| Står han lutad över sängen, säger «hej» |
| Och så dricker vi vårt kaffe |
| Sedan barnen gått till skolan, och jag morgnat mig |
| Och han tar min hand och kramar den |
| Skrattar när han ser hur trött jag är |
| Och så ler han då han kysser mig |
| Till avsked innan det till jobbet bär |
| Om det inte kärlek é |
| Då vet jag bara dé: |
| Gud gjorde ej gröna små äpplen |
| Det finns inga hav, det finns inga öar i så fall |
| Då leker inga barn tafatt |
| Då finns det inga glada skratt |
| Då är solen kall |
| Gud gjorde ej gröna små äpplen |
| Det finns inga berg och finns inga sjöar |
| Nej, tro mig på mitt ord: |
| Om inte det är kärlek så |
| Så finns det ingen sån att få på denna jord |
| Jag ringer till hans jobb ibland |
| Vet att han har bråttom |
| Säg, kan du slita dig ifrån en stund |
| Och äta en bit mat? |
| Och han släpper allt för handen och möter mig på stan |
| Och jag är sen förstås |
| Men han väntar tåligt leende och säger överseende: |
| Jag känner dig |
| Om det inte kärlek é |
| Då vet jag bara dé: |
| Gud gjorde ej gröna små äpplen |
| Det finns inga hav och finns inga öar i så fall |
| Då finns det ingen New York-smog |
| Och heller ingen London-fog |
| Då är solen kall |
| Gud gjorde ej gröna små äpplen |
| Det finns inga berg och finns inga sjöar |
| Nej, tro mig på mitt ord: |
| Om inte det är kärlek så |
| Så finns det ingen sån att få på denna jord |
Зеленые крошечные яблочки(перевод) |
| Прежде чем я действительно проснусь |
| Если он склоняется над кроватью, он говорит «привет» |
| А потом мы пьем наш кофе |
| Потом дети пошли в школу, а я проснулась |
| И он берет мою руку и обнимает ее |
| Смеется, когда видит, как я устал |
| А потом он улыбается, целуя меня |
| Прощаться перед работой |
| Если не любить é |
| Тогда я знаю только их: |
| Бог не делал зеленых яблок |
| Нет морей, в таком случае нет островов |
| Тогда дети не играют неловко |
| Тогда нет счастливого смеха |
| Тогда солнце холодно |
| Бог не делал зеленых яблок |
| Нет гор и нет озер |
| Нет, поверь мне на слово: |
| Если это не любовь, так тому и быть |
| Так что нет такой вещи, чтобы получить на этой земле |
| Я иногда звоню ему на работу |
| Знай, что он спешит |
| Скажем, можно оторваться на время |
| И съесть кусок еды? |
| И он отпускает все и встречает меня в городе |
| И я опоздал, конечно |
| Но он терпеливо ждет и снисходительно говорит: |
| я тебя знаю |
| Если не любить é |
| Тогда я знаю только их: |
| Бог не делал зеленых яблок |
| В таком случае нет ни морей, ни островов. |
| Тогда нет нью-йоркского смога |
| Ни лондонский сустав |
| Тогда солнце холодно |
| Бог не делал зеленых яблок |
| Нет гор и нет озер |
| Нет, поверь мне на слово: |
| Если это не любовь, так тому и быть |
| Так что нет такой вещи, чтобы получить на этой земле |