Перевод текста песни Listen To Your Love - Mona

Listen To Your Love (оригинал)

There you go
Taking your time
But don’t you know
You’ll never give in
On and on
You’re on my mind
This is no way for a man to live in
Come on, don’t you know I wanna see you?
Come on, don’t you know I wanna see you?
It won’t suck, yeah
Don’t you know you gotta listen to your lover?
Come on, don’t you know I wanna see you?
Come on, don’t you know I wanna see you?
It won’t suck, yeah
Don’t you know that I will treat you like no other?
I, I can’t feel
Can’t feel a damn thing
And baby doll I ain’t trying to blame you
But, you never understand
What I’m trying to say
Alright it’s your fault, fine I will blame you
How did it get this way?
And don’t you know
That I wanna see you
And that I will treat you like no other?
Come on now won’t you listen to your love?
Come on now won’t you listen to your
Oh oh
Come on, don’t you know I wanna see you?
Come on, don’t you know I wanna see you?
It won’t suck, yeah
Don’t you know that I will treat you like no other?
You gotta listen to you love
Listen to you lover
You gotta listen to you love
Listen to your
Oh oh
Listen to your love
Listen to your lover
Come on baby I will treat you like no other
Listen to your love
Listen to your lover
You gotta listen to your love
Listen to your
Oh oh
Come on now I’ll treat you like no other
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh
Ohh

Прислушайся К Своей Любви (перевод)

Ну вот
Не торопясь
Но разве ты не знаешь
Ты никогда не сдашься
Снова и снова
Я думаю о тебе
Это не способ для человека жить в
Да ладно, разве ты не знаешь, что я хочу тебя видеть?
Да ладно, разве ты не знаешь, что я хочу тебя видеть?
Это не отстой, да
Разве ты не знаешь, что должен слушать своего любовника?
Да ладно, разве ты не знаешь, что я хочу тебя видеть?
Да ладно, разве ты не знаешь, что я хочу тебя видеть?
Это не отстой, да
Разве ты не знаешь, что я буду относиться к тебе, как никто другой?
Я, я не чувствую
Ни черта не чувствую
И куколка, я не пытаюсь винить тебя
Но вы никогда не понимаете
Что я пытаюсь сказать
Хорошо, это твоя вина, хорошо, я буду винить тебя
Как это произошло?
И разве ты не знаешь
Что я хочу увидеть тебя
И что я буду относиться к тебе, как никто другой?
Давай же, ты не будешь слушать свою любовь?
Давай теперь ты не будешь слушать свой
Ой ой
Да ладно, разве ты не знаешь, что я хочу тебя видеть?
Да ладно, разве ты не знаешь, что я хочу тебя видеть?
Это не отстой, да
Разве ты не знаешь, что я буду относиться к тебе, как никто другой?
Ты должен слушать, что ты любишь
Слушай, любимый
Ты должен слушать, что ты любишь
Слушайте свое
Ой ой
Слушай свою любовь
Слушай своего любовника
Давай, детка, я буду относиться к тебе, как никто другой
Слушай свою любовь
Слушай своего любовника
Ты должен слушать свою любовь
Слушайте свое
Ой ой
Давай, теперь я буду относиться к тебе как никто другой
Ой ой ой ой
Ой ой
Ох